声旁 (聲旁)
shēng páng
Pinyin
Definition
声旁 (聲旁)
-
- phonetic component of Chinese character
Character Decomposition
Related Words (20)
Idioms (6)
拱手旁观
- 1 to watch from the sidelines and do nothing (idiom)
旁敲侧击
- 1 to make insinuations
- 2 to take an indirect approach (in making inquiries) (idiom)
旁观者清
- 1 The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game.
旁门左道
- 1 dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion
- 2 dissident group
当局者迷,旁观者清
- 1 The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The onlooker sees more of the game.
Sample Sentences
我现在也摸出点规律来了。比如困难的“难”是用“又”代替了那个复杂的偏旁;邮局的“邮”是换了个简单点的声旁。有的保留了原字的轮廓,比如我爱你的“爱”;有的是取了原字的一部分,比如学习的“习”。对吧?
I'm able to make out some rules now. For instance, the word for ''difficult" uses the ''right hand radical" to stand for a more complicated radical. The word for ''mail" substituted a simpler phonetic element. Some kept the rough outlines of the original, such as the character for ''love." Some took a portion of the original character, like the word for ''practice." Right?