升迁 (升遷)
shēng qiān
Pinyin
Definition
升迁 (升遷)
-
- promote
- promotion
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to ascend
- 2 to rise to the rank of
- 3 to promote
- 4 to hoist
- 5 liter
- 6 measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dǒu]
- 1 to escalate (in intensity)
- 2 to go up by one grade
- 3 to be promoted
- 4 to upgrade (computing)
- 1 to get promoted (at work etc)
- 2 promotion
- 1 to promote
- 2 to upgrade
- 1 to rise
- 2 to go up
- 3 to ascend
Idioms (7)
一人得道,鸡犬升天
- 1 lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom)
- 2 fig. to ride on sb else's success
- 3 Once one man gets a government position, all his cronies get in too
- 4 Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
升堂入室
- 1 lit. to reach the main room and enter the chamber (idiom)
- 2 fig. to gradually attain proficiency
- 3 to attain a higher level
升官发财
- 1 to be promoted and gain wealth (idiom)
升斗小民
- 1 poor people (idiom)
- 2 those who live from hand to mouth
四海升平
- 1 lit. all four oceans are peaceful
- 2 worldwide peace (idiom)
Sample Sentences
今年是“猴年”,除了新年快乐,还可以祝别人“马上封侯”,意思是很快就因为工作成绩好而得到升迁。
This year is the year of the monkey. Apart from wishing someone 'Happy New Year', you can also wish them 'ma shang feng hou'. This means that you can get a promotion very soon because of good performance at work.