光棍
guāng gùn
Pinyin
Definition
光棍
-
- gangster
- hoodlum
- a single person
- bachelor
Character Decomposition
Idioms (20)
一寸光阴一寸金
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold. (idiom)
- 2 fig. free time is to be treasured
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
- 1 lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)
- 2 fig. Time is precious and must be treasured.
光前裕后
- 1 to bring honor to one's ancestors and benefit future generations (idiom)
光天化日
- 1 the full light of day (idiom)
- 2 fig. peace and prosperity
- 3 in broad daylight
光明磊落
- 1 open and candid (idiom); straightforward and upright
Sample Sentences
有你说的这么夸张吗?不过话说回来,马云还真是有头脑,楞是把一个网上戏谑的光棍节变成一个全民购物的狂欢节。一天的线上营销额能达到几百亿人民币,真是不可思议啊。
Surely it's not as over the top as you put it out to be. Saying that, Ma Yun really is smart, he made a bogus holiday that was created online into a national shopping festival. The profits from one day alone can reach hundreds of millions RNB. It's really incredible.
今年光棍节淘宝的业绩超过了三百亿。
This year on Chinese Singles' Day Taobao's performance surpassed 30 billion.
前不久是十一月十一号,是中国的光棍节。
Not long ago, it was the 11th of November. It was Chinese Singles' Day.
其实很多人在光棍节结婚的。
Actually a lot of people get married on Single's Day.
超级光棍节
Super Single's Day.
老宅着也没劲,今天是光棍节,一起喝酒去。
Staying in all the time is boring. Today is Bachelor's Day. Let's go out for drinks.
哎,四个光棍儿一起过光棍节。郁闷!
Agh, four bachelors celebrating Bachelor's Day together. Depressing!
哎,别提了,我现在又是光棍儿了!
Ah, don't bring it up. I'm a bachelor again!
广告都是骗人的。这个地铁不知道什么时候才能造好呢!而且我光棍儿一条,不用考虑这个事情。
Ads are just lies. Who knows when this metro line will be finished?! Anyway, I'm single. I don't need to think about this stuff.