优胜劣汰
yōu shèng liè tài
-
1 survival of the fittest (idiom)
优游自得
yōu yóu zì dé
-
1 free and at leisure (idiom); unfettered
力不从心
lì bù cóng xīn
-
1 less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish
-
2 the spirit is willing but the flesh is weak
品学兼优
pǐn xué jiān yōu
-
1 excelling both in morals and studies (idiom); top marks for studies and for behavior (at school)
-
2 a paragon of virtue and learning
喜从天降
xǐ cóng tiān jiàng
-
1 joy from heaven (idiom); overjoyed at unexpected good news
-
2 unlooked-for happy event
太阳从西边出来
tài yáng cóng xī biān chū lái
-
1 lit. the sun rises in the west (idiom)
-
2 fig. hell freezes over
-
3 pigs can fly
学而优则仕
xué ér yōu zé shì
-
1 one who is successful in one's studies, can become an official (idiom)
从井救人
cóng jǐng jiù rén
-
1 to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself
从善如流
cóng shàn rú liú
-
1 readily following good advice (idiom); willing to accept other people's views
从善如登,从恶如崩
cóng shàn rú dēng , cóng è rú bēng
-
1 doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)
从严惩处
cóng yán chéng chǔ
-
1 to deal with sb severely (idiom)
从天而降
cóng tiān ér jiàng
-
1 lit. to drop from the sky (idiom)
-
2 fig. to appear unexpectedly
-
3 to arise abruptly
-
4 out of the blue
-
5 to drop into one's lap
从谏如流
cóng jiàn rú liú
-
1 to follow admonition as natural flow (idiom); to accept criticism or correction (even from one's inferiors)
从长计议
cóng cháng jì yì
-
1 to take one's time making a decision (idiom)
-
2 to consider at length
从难从严
cóng nán cóng yán
-
1 demanding and strict (idiom)
-
2 exacting
恭敬不如从命
gōng jìng bù rú cóng mìng
-
1 deference is no substitute for obedience (idiom)
-
2 (said to accept sb's request, invitation etc)
投笔从戎
tóu bǐ cóng róng
-
1 to lay down the pen and take up the sword (idiom)
-
2 to join the military (esp. of educated person)
指挥有方,人人乐从
zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng
-
1 Command right and you will be obeyed cheerfully. (idiom)
舍正从邪
shě zhèng cóng xié
-
1 to be corrupted by evil influences (idiom)
择善而从
zé shàn ér cóng
-
1 to choose the right course and follow it (idiom)