Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
越描越黑
yuè miáo yuè hēi
Pinyin
Definition
越描越黑
-
yuè miáo yuè hēi
lit. the more you touch things up, the darker they get
fig. to only make matters worse
Character Decomposition
越
走
匚
戈
描
扌
艹
田
黑
黑
Related Words
(20)
穿越
chuān yuè
1
to pass through
2
to traverse
3
to cross
越
Yuè
1
generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods
2
abbr. for Vietnam 越南
越来越
yuè lái yuè
1
more and more
黑
Hēi
1
abbr. for Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hēi lóng jiāng]
黑暗
hēi àn
1
dark
2
darkly
3
darkness
黑色
hēi sè
1
black
卓越
zhuó yuè
1
outstanding
2
surpassing
3
distinguished
4
splendid
天黑
tiān hēi
1
to get dark
2
dusk
拉黑
lā hēi
1
to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc)
2
abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单
扫描
sǎo miáo
1
to scan
描写
miáo xiě
1
to describe
2
to depict
3
to portray
4
description
描绘
miáo huì
1
to describe
2
to portray
描述
miáo shù
1
to describe
2
description
摸黑
mō hēi
1
to grope about in the dark
漆黑
qī hēi
1
pitch-black
素描
sù miáo
1
sketch
腹黑
fù hēi
1
(slang) outwardly kind but inwardly evil
2
two-faced
超越
chāo yuè
1
to surpass
2
to exceed
3
to transcend
越南
Yuè nán
1
Vietnam
2
Vietnamese
越狱
yuè yù
1
to break out of prison
2
to jailbreak (an iOS device etc)
Idioms
(18)
一条路走到黑
yī tiáo lù zǒu dào hēi
1
lit. to follow one road until dark (idiom)
2
fig. to stick to one's ways
3
to cling to one's course
吴越同舟
Wú Yuè tóng zhōu
1
Wu and Yue in the same boat (idiom); fig. cooperation between natural rivals
2
to collaborate towards a common end
3
in the same boat together
天下乌鸦一般黑
tiān xià wū yā yī bān hēi
1
all crows are black (idiom)
2
evil people are bad all over the world
巴山越岭
bā shān yuè lǐng
1
to climb hills and pass over mountains (idiom); to cross mountain after mountain
2
good at climbing mountains
数黄道黑
shǔ huáng dào hēi
1
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
2
also written 數黑論黃|数黑论黄[shǔ hēi lùn huáng]
数黑论白
shǔ hēi lùn bái
1
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
2
also written 數黑論黃|数黑论黄[shǔ hēi lùn huáng]
数黑论黄
shǔ hēi lùn huáng
1
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels
昏天黑地
hūn tiān hēi dì
1
lit. dark sky and black earth (idiom)
2
fig. pitch dark
3
to black out
4
disorderly
5
troubled times
杀人越货
shā rén yuè huò
1
to kill sb for his property (idiom); to murder for money
翻山越岭
fān shān yuè lǐng
1
to pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey
越俎代庖
yuè zǔ dài páo
1
lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs
2
to take matters into one's own hands
蹿房越脊
cuān fáng yuè jǐ
1
lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction)
轻描淡写
qīng miáo dàn xiě
1
to sketch in light shades
2
to play down
3
to deemphasize (idiom)
近朱者赤,近墨者黑
jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi
1
those who handle cinnabar are stained red; those who work with ink are stained black (idiom)
2
you are the product of your environment
颠倒黑白
diān dǎo hēi bái
1
lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately
2
to misrepresent the facts
3
to invert right and wrong
黎明前的黑暗
lí míng qián de hēi àn
1
darkness comes before dawn
2
things can only get better (idiom)
黑天半夜
hēi tiān bàn yè
1
lit. the black sky of midnight
2
very late at night (idiom)
黑白不分
hēi bái bù fēn
1
can't tell black from white (idiom); unable to distinguish wrong from right
Sample Sentences