User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: Love Tangle 6: The Pregnant Wife
January 19, 2011 at 2:08 AM1) "大老爷们"就是强调“我是个男人”，或者“我们男人”。
比如：
我们公司都是大老爷们，没一个姑娘。
我们大老爷们不像你们女人，老爱八卦。
2)对婚姻没了信心。kdogg36 is right, The "了" in 对婚姻没了信心 looks like a change-of-state usage.
Posted on: So (adjective) that...
January 18, 2011 at 2:59 AM不给力 有 一个意思是“没劲儿”，但”不给力“可以用的地方更多，这两个词不完全一样。
这个人真没劲，意思是：这个人真没意思，跟他在一起无聊。
这个人真不给力，意思是：这个人做事情做得不好。
”不给力“还可以说：国家的政策不给力。这个空调真不给力。等等。
Posted on: So (adjective) that...
January 18, 2011 at 2:48 AMYes, 都 can be omitted from these examples, but keep the "都“ is more natural.
Posted on: How to Address Someone
January 18, 2011 at 1:52 AMThank you for your good suggestion!
Posted on: How to Address Someone
January 18, 2011 at 1:51 AM写得很好！帮你改了一点儿：
我很开心我可以多学汉语。
Wǒ hěn kāixīn wǒ kěyǐ duōxué Hànyǔ.
能多学汉语的时候我感觉很开心！
Néng duōxué Hànyǔ de shíhòu wǒ gǎnjué hěn kāixīn!
Posted on: How to Address Someone
January 18, 2011 at 1:49 AM生抽 shēngchōu thin soy sauce
老抽 lǎochōu thick soy sauce
生抽 is used for cold dishes and 老抽 is used for stir-fried dishes.
Posted on: So (adjective) that...
January 18, 2011 at 1:45 AM我忙得都没时间跟朋友见面。
Wǒ mángde dōu méishíjiān gēn péngyou jiànmiàn.
Posted on: Due This Week
January 17, 2011 at 7:44 AMThank you for pointing that out. Fixed!
Posted on: Thank You Note
January 17, 2011 at 7:36 AM除了 “亲爱的。。。” ，我们可以用“敬爱的....”，“尊敬的....”
上面提到“贵姓（加上他们的姓）或贵国等。
比如：
给姓张的人写信。。。可以说：
×××××
尊敬的张先生，
（信上的内容）。
×××××
英语我么有：
开头：
1.“敬爱的X老师”，“尊敬的X先生” “亲爱的......
2.“尊敬的领导”
结尾：
3. 祝你一切顺利！
4. 祝我们合作愉快！
有时写信的时候，写完后，就想起来一些要说的，但没写的。 这样的时候会在写后部分写：
6.此外，
7.另外，
8. 写跟商业有关的信会说这样： 祝我们合作愉快！ 很高兴与贵公司合作！
Posted on: Funerals and Consolation
January 20, 2011 at 2:44 AM我们会说：哦，不好意思。然后不提有关他爸爸的事情。