User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: Discussing Photography
July 13, 2011 at 8:30 AM数码摄影。
Posted on: I don't smoke
July 13, 2011 at 8:29 AMYou're correct!
Posted on: Ice Cream Run
July 13, 2011 at 8:27 AMMainland Chinese people say both 冰激凌 and 冰淇淋.
Posted on: Cold Noodles
July 12, 2011 at 5:47 AM嗯，就是要用干净的水泡面条。在中国，自来水不能直接喝。
Posted on: BBQ and the Little Trumpet
July 12, 2011 at 3:35 AM你没错，呵呵。我的身份证上的确是“卢 骄杰“，但是我长大以后发现更喜欢”卢娇杰“了。
Posted on: BBQ and the Little Trumpet
July 12, 2011 at 1:13 AM卢娇杰
Posted on: 春捂秋冻
July 11, 2011 at 4:02 AMYes, 闲工夫/闲功夫 are both ok and they have the same meaning.
色眯眯 跟“用眼睛看”有关系，所以应该写错“色眯眯”
Posted on: BBQ and the Little Trumpet
July 11, 2011 at 3:54 AM吵两句 不一定是真的“两句”，一般是“几句”。
中文中“两”有不确定的意思，比如说“我过两天给你打电话”，不一定是真的“过两天”，可能是“过几天”。
Posted on: BBQ and the Little Trumpet
July 11, 2011 at 3:52 AM不可以说：把咖啡浇出来/浇掉
浇 的意思是： 水或者液体落在别的东西上，
比如，
把咖啡浇在饼干上
把醋浇在面条上
给花浇水
"pour some away"用“倒”比较合适。比如，麻烦你帮我把咖啡倒掉吧！
Posted on: I'm gonna be Late
July 14, 2011 at 1:54 AM对，是“宽限期” kuānxiànqī