User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: Mild Swearing
July 15, 2011 at 2:27 AMBùhǎoyìsi. Fixed now.
Posted on: Cold Noodles
July 15, 2011 at 2:17 AM可以说：他是个冷面的人。他是个冷面无情的人。Here 面 means "face".
"他很冷面"有点儿奇怪。
Posted on: I'm gonna be Late
July 15, 2011 at 2:14 AM"The train is 5 minutes behind schedule".
可以说：火车要晚点五分钟。Huǒchē yào wǎndiǎn wǔ fēnzhōng.
晚点 wǎndiǎn v.o. be late or behind schedule
"we are having a late lunch"
可以说：我们要晚点儿吃午饭。Wǒmen yào wǎn diǎnr chī wǔfàn.
Posted on: I'm gonna be Late
July 15, 2011 at 2:11 AM我会迟15 分钟到？sounds a little bit weird.
Posted on: Mild Swearing
July 14, 2011 at 2:39 AMThank you for pointing that out. Fixed!
Posted on: Borrowing and Returning
July 14, 2011 at 2:32 AMThank you for pointing that out. Fixed!
Posted on: 谁当家?
July 14, 2011 at 2:07 AM对！
Posted on: Ice Cream Run
July 14, 2011 at 2:02 AMYes, write 冰激凌 or 冰淇淋.
Posted on: Having Spare Keys Made
July 18, 2011 at 3:01 AMI locked the keys in the house。
我把钥匙锁在屋子里了。
Wǒ bǎ yàoshi suǒzài wūzi lǐ le.