User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: A Job Posting for Sales Representatives
August 10, 2011 at 2:10 AMJenny (3:22) 他们现在是要part time，兼职的销售代表
Jenny (4:15) 它业务面很广。这个贸易公司可能又做出口，又做进口，又做代理......什么都做
Jenny (9:00) 中文这个很罗嗦的特征又出来了（因为“交流”和“沟通”在这里意思一样，但都用了，这是中文的一个特征，一个很“啰嗦”的特征）
Posted on: Sightseeing at Tiananmen
August 8, 2011 at 6:44 AMWhen you say two 3rd tones with a neutral tone inbetween， there's no need to change the tone.
怎么走？ = zěnme zǒu?
Posted on: Detective Li 5: The Bloody Love Triangle (Part 1)
August 8, 2011 at 6:38 AM捂 比较 口语，
例如说：
捂住鼻子，捂着嘴，捂着被子睡觉
这些都不会用"覆盖“。
覆盖比较 formal，
例如：
大雪覆盖了大山。
网络还没有覆盖这个地区。
Posted on: Chinese Traditonal Clothing
August 8, 2011 at 6:32 AM旗袍领 qípáo lǐng
Posted on: Extreme Chinese - 不得了 (bùdéliǎo)
August 8, 2011 at 6:28 AM你今天漂亮得不得了。
Nǐ jīntiān piàoliang de bùdeliǎo.
跟你在一起，我开心得不得了。
Gēn nǐ zài yīqǐ, wǒ kāixīn de bùdeliǎo.
Posted on: Tone Rule: Changes for 'bu'
August 8, 2011 at 6:20 AM不忙 should be bu4mang2.
Thank you for pointing that out.
Posted on: 《匆匆》
August 8, 2011 at 6:18 AM0：24 都被我们奉为经典 奉 在这里是： esteem; revere; respect
0：30 guóyǔkè 国语课
0：32 像白话文的一些范本一样 范本： fànběn n. model for calligraphy/painting
0：40 学过他的一篇《背影》
3：46 朗读得非常有感情
4：20 之乎者也 zhīhūzhěyě
5：12 为了生命的短暂而感叹 短暂duǎnzàn
6：37排比的写法
7：05又很拟人化地把太阳比作是有脚的
8：23 非常的灵巧
10：50 很文艺青年感觉 文艺wényì
11：55在风中飘的那个蜘蛛的丝
12：23 不服气fúqì
13：28 诗情画意的句子 shīqínghuàyì
14：01 是有一个人朗诵的 朗诵 lǎngsòng
Posted on: Chinese Liquor
August 8, 2011 at 2:17 AM对！
Posted on: Visiting the Hospital with a Fever
August 5, 2011 at 2:26 AMYou're right.
guàhào, yànxiě, yànniào, kāiyào, chīyào, fāshāo, dǎzhēn, kànbìng,
guà yánshuǐ are all "líhécí".
Posted on: Introducing Kids to Each Other
August 10, 2011 at 2:15 AMThey are little boys, so lǎo sounds strange in this situation.