User Comments - goulnik

Profile picture

goulnik

Posted on: Saved by the Gong: Math class
April 2, 2008 at 10:05 AM

微积分 wēijīfēn n. calculus 算术 suànshù n. arithmetic 三角学 sānjiǎoxué n. trigonometry 物理 wùlǐ n. physics 物理别的观念: 声速 shēngsù n. speed of sound 光速 guāngsù n. velocity of light M:条 光年 guāngnián n. light-year

Posted on: 土飞机上天
April 2, 2008 at 7:16 AM

词汇里面的‘凸现’好像有错字,正确的是不是‘凸显’或者两个都可以? 声调也不一样,‘现’的是第四声、‘显’的是第三声。

Posted on: Sweet Roasted Chestnuts
March 26, 2008 at 4:14 PM

as shown in the xinhuanet recipe, you have to slice one or two ends open, otherwise they blow up with the heat. You roast them for quite a while in the shell until it cracks open and when the inside comes out easily, very tender and a bit sweet

Posted on: Sweet Roasted Chestnuts
March 26, 2008 at 4:10 PM

roasted chestnuts (without sugar) were sold in the streets of Paris in winter time - still are I guess. It's also a traditional dish in some poor southern areas, there are even special pans to rost them over a stove (with lots of 1cm/half inch holes). This is no joke, I have one of those.

Posted on: Sweet Roasted Chestnuts
March 26, 2008 at 10:52 AM

acorrigan, if you do a search you'll find receipes for sweetened 炒栗子, i.e. with added 糖. Here's an illustrated version, there's even a bilingual one. That's different from the plain version I saw in Shanghai stalls, roasted over coal with nothing added.

Posted on: Knitting a Scarf
March 20, 2008 at 1:58 PM

it looks like this is weaving chopsticks and needles threads, so on the original topic, a few more resources minshow.com/, and knittingclub.yokolab.com/ and handknit.com.cn/

Posted on: Knitting a Scarf
March 20, 2008 at 1:53 PM

sorry I didn't properly close the link

Posted on: Knitting a Scarf
March 20, 2008 at 1:52 PM

clachan, ruixueer, shen3dan1lin2, there are a few online knitting resources in Chinese such as this forum and wikipedia articles on topics such as crochet, convenient as you have corresponding entries in English. If I have time I may pull out a few technical terms... incidentally, I don't knit myself, but that activity actually fascinates me :-(

Posted on: Knitting a Scarf
March 20, 2008 at 8:33 AM

Pictures from a wool/knitting market in Zhengzhou (2006) :
Chinese knitting needles:
a few more...

Posted on: Knitting a Scarf
March 20, 2008 at 7:04 AM

changye, I'm curious as to what job you're doing and what city you live in (you don't have answer if you feel this is too personal:-) I too am always having the laptop on, whether in the office, at home or even on the move ;-)