User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: Colors, By Degrees
July 28, 2008 at 5:33 AM

Hi rjberki,

Raccoon eye is 黑眼圈(hēiyǎnquān) or 熊猫眼(xióngmāoyǎn)

Posted on: Colors, By Degrees
July 28, 2008 at 4:48 AM

Hi hitokiri6993,

indigo 靛青色(diànqīng sè),紫蓝色(zǐlán sè)

infrared 红外线(hóngwàixiàn)

periwinkle 淡灰蓝色(dàn huī-lán sè)

bluetooth 蓝牙(lányá)

Posted on: Colors, By Degrees
July 28, 2008 at 4:36 AM

Hi polarbear

The colour MAUVE in Chinese is 淡紫色 (dànzǐsè).

Posted on: Colors, By Degrees
July 27, 2008 at 3:51 AM

Hi everyone, here are the words and sentences used in the podcast today:

红色 hóngsè

黄色 huángsè

蓝色 lánsè

绿色 lǜsè

青色 qīngsè

红绿灯 hóng-lǜ dēng

紫色 zǐsè

橙色 chéngsè

灰色 huīsè

棕色 zōngsè

咖啡色 kāfēisè

黑色 hēisè

白色 báisè

浅红色 qiǎnhóng sè

淡红色 dànhóng sè

大红色 dàhóng sè   

深红色 shēnhóng sè

暗红色 ànhóng sè

房间很暗。 Fángjiān hěn àn.

房间是暗红色的。 Fángjiān shì ànhóngsè de.

深蓝色 shēnlán sè

暗蓝色 ànlán sè

亮红色 liànghóng sè

亮绿色 liànglǜ sè

粉红色 fěnhóng sè

肉色 ròusè

米色 mǐsè

巧克力色 qiǎokèlì sè

茶色 chásè

咖啡色kāfēisè

天蓝色 tiānlán sè

彩色 cǎisè

彩色电视机 cǎisè diànshìjī

黑白电视机 hēibái diànshì jī

银色 yínsè

金色 jīnsè

Posted on: 十月怀胎
July 24, 2008 at 2:24 AM

dubaobao,

电影“9 Months”的中文名是《怀胎九月》。

“十月怀胎”是一个固定说法。虽然现在我们知道怀孕的过程不是十个月,但还是沿用这个说法,去表达这个过程的漫长及艰辛,而母亲经过这么漫长的过程生下孩子也是十分地伟大。

 

Posted on: 十月怀胎
July 22, 2008 at 9:49 AM

我们这里一位刚当上爸爸的同事透露,如果想知道肚子里的宝宝的性别,可以在做产检的时候,问医生应该给宝宝买什么颜色的衣服,是粉红色的还是蓝色的。

Posted on: Clarifying how to use "every" 每(měi)
July 20, 2008 at 8:21 AM

Jackie Chan song

在我生命中的每一天

 

看时光飞逝

kàn shíguāng fēishì

我祈祷明天

wǒ qídǎo míngtiān

每个小小梦想能够慢慢地实现

měi ge xiǎoxiǎo mèngxiǎng nénggòu mànmàn de shíxiàn

我是如此平凡却又如此幸运

wǒ shì rúcǐ píngfán què yòu rúcǐ xìngyùn

我要说声谢谢你

wǒ yào shuō shēng xièxie nǐ

在我生命中的每一天

zài wǒ shēngmìng zhòng de měi yī tiān

 

看时光飞逝

kàn shíguāng fēishì

我回首从前

wǒ huíshǒu cóngqián

曾经是莽撞少年

céngjīng shì mǎngzhuàng shàonián

曾经度日如年

céngjīng dùrìrúnián

我是如此平凡却又如此幸运

wǒ shì rúcǐ píngfán què yòu rúcǐ xìngyùn

我要说声谢谢你

wǒ yào shuō shēng xièxie nǐ

在我生命中的每一天

zài wǒ shēngmìng zhòng de měi yī tiān

 

让我将生命中最闪亮的那一段与你分享

ràng wǒ jiāng shēngmìng zhōng zuì shǎnliàng de nà yī duàn yǔ nǐ fēnxiǎng

让我用生命中最嘹亮的歌声来陪伴你

ràng wǒ yòng shēngmìng zhōng zuì liáoliàng de gēshēng lái péibàn nǐ

让我将心中最温柔的部分给你

ràng wǒ jiāng xīnzhōng zuì wēnróu de bùfen gěi nǐ

在你最需要朋友的时候

zài nǐ zuì xūyào péngyou de shíhou

让我真心真意对你在每一天

ràng wǒ zhēnxīnzhēnyì duì nǐ zài měi yī tiān

让我真心真意对你在每一天

ràng wǒ zhēnxīnzhēnyì duì nǐ zài měi yī tiān

Posted on: Clarifying how to use "every" 每(měi)
July 20, 2008 at 8:01 AM

Hi everyone, here are the sentences used in the podcast today:

 

每一个国家

měi yī ge guójiā

 

每一个室友

měi yī ge shìyǒu

 

每一个都是老外。

Měi yī ge dōu shì lǎowài.

 

每次我说的都是真话。

Měi cì wǒ shuō de dōu shì zhēnhuà.

 

每次我看见你,我都很高兴。

Měi cì wǒ kànjian nǐ, wǒ dōu hěn gāoxìng.

 

每次我看见中国菜,我都想吐。

Měi cì wǒ kànjian Zhōngguócài, wǒ dōu xiǎng tù.

 

每次你离开,你都带走我的一部分。

Měi cì nǐ líkāi, nǐ dōu dàizǒu wǒ de yībùfen.

 

我每走一小步

wǒ měi zǒu yī xiǎo bù

 

每天我都上班。

měitiān wǒ dōu shàngbān.

 

每分钟我都在想我妈妈做的菜

Měi fēnzhōng wǒ dōu zài xiǎng wǒ māma zuò de cài.

Posted on: Ticket Scalper
July 16, 2008 at 2:29 AM

Hi henning,

"印地安人带着敌人的头皮回来了。" 这个句子真吓人。

"再不好好学习放牛。"

我不知道别人的父母怎样,但是我妈妈经常用这句话吓唬我。

常见的吓唬语还有:

去讨饭,去种地

你再不听话我就不要你了。

你如果不睡午觉,大灰狼会来吃你。

Posted on: The Attitude Pattern (yǒu shénme... 有什么...)
July 16, 2008 at 1:49 AM

Hi everyone, here are the sentences used in the podcast today:

哼,加拿大人有什么好笑的。
Hēng, Jiānádà rén yǒu shénme hǎoxiào de.

那有什么好的。
Nà yǒu shénme hǎo de.

生鱼片很好吃。——这有什么好吃的。
Shēngyúpiàn hěn hǎochī. —Zhè yǒu shénme hǎochī de.

那有什么浪漫的。
Nà yǒu shénme làngmàn de.

Amber有什么漂亮的。
Amber yǒu shénme piàoliang de.

美国菜有什么好吃的。
Měiguócài yǒu shénme hǎochī de.

这有什么不好的。
Zhè yǒu shénme bù hǎo de.

那有什么不好意思的。
Nà yǒu shénme bùhǎoyìsi de.

他有什么了不起的。
Tā yǒu shénme liǎobuqǐ de.

这有什么不对的。
Zhè yǒu shénme bù duì de.

这有什么奇怪的。
Zhè yǒu shénme qíguài de.

中国菜有什么好吃的。
Zhōngguócài yǒu shénme hǎochī de.