User Comments - connie

Profile picture

connie

Posted on: The 是...的 (Shì...de) Pattern
August 11, 2008 at 1:50 AM

Hi everyone, here are the sentences used in the podcast today:

你是什么时候到的?
Nǐ shì shénme shíhou dào de?

这个三明治是什么时候做的?
Zhège sānmíngzhì shì shénme shíhou zuò de?

这个裙子是什么时候买的?
Zhège qúnzi shì shénme shíhou mǎi de?

我是昨天买的。
Wǒ shì zuótiān mǎi de.

你是什么时候开始不喜欢我的?
Nǐ shì shénme shíhou kāishǐ bù xǐhuan wǒ de?

我是昨天开始不喜欢你的。
Wǒ shì zuótiān kāishǐ bù xǐhuan nǐ de.

你是在哪里学习汉语的?
Nǐ shì zài nǎli xuéxí Hànyǔ de?

我是在杭州学汉语的。
Wǒ shì zài Hángzhōu xué Hànyǔ de.

我是在台湾学习的。
Wǒ shì zài Táiwān xuéxí de.

我是在家学习汉语的。
Wǒ shì zàijiā xuéxí Hànyǔ de.

这是在哪里买的?
Zhè shì zài nǎli mǎi de?

这是从我的裤子里拿出来的。
Zhè shì cóng wǒ de kùzi lǐ ná chūlai de.

是在淘宝上买的。
Shì zài Táobǎo shàng mǎi de.

这是谁送给你的?
Zhè shì shéi sònggěi nǐ de?

是我的妈妈送给我的。
Shì wǒ de māma sònggěi wǒ de.

这是谁做的?
Zhè shì shéi zuò de?

这是我妈妈做的。
zhè shì wǒ māma zuò de.

这是谁投的?(投篮)
Zhè shì shéi tóu de?
tóulán

这是姚明投的。
zhè shì Yáo Míng tóu de.

这不是我说的。
Zhè bù shì wǒ shuō de.

这是谁干的?

Zhè shì shéi gàn de?

Posted on: To Finish Something Off: Verb 好 (hǎo)
August 11, 2008 at 1:35 AM

Hi inania,

Yes, you're correct.

I'm ready. 我准备好了!

I'm not ready yet. 我还没准备好。

Posted on: Olympic Excitement
August 8, 2008 at 9:27 AM

Hi kybod4,

Thanks for pointing that out. Fixed!

奥运加油!中国加油!

Posted on: 中国鬼节
August 6, 2008 at 9:25 AM

Hi xiaoanolga,

“聊斋”是《聊斋志异》这本书的作者蒲松龄先生的书房的名字。

古人有给书房取名字的习惯。如果有兴趣,你也可以给自己的书房取个名字。

Posted on: 中国鬼节
August 6, 2008 at 6:10 AM

Hi ricardosanchez,

介绍里的字没有打错,“鬼门关大开”就是鬼门关大大地开着。

常见的还有:房门大开,正门大开......

Posted on: Addressing People
August 4, 2008 at 2:01 AM

Hi everyone, here are the words used in the podcast today:

服务员 fúwùyuán
小姐  xiǎojie
小姑娘 xiǎogūniang
先生  xiānsheng
师傅  shīfu
老板  lǎobǎn
王老板 Wáng lǎobǎn
经理  jīnglǐ
王经理 Wáng jīnglǐ
万经理 Wàn jīnglǐ
总经理 zǒngjīnglǐ
老师  lǎoshī
P老师 P lǎoshī
阿姨  āyí
叔叔  shūshu
奶奶  nǎinai
外婆  wàipó
姥姥  lǎolao
爷爷  yéye
外公  wàigōng
姥爷  lǎoye
小朋友 xiǎopéngyou
大哥  dàgē
大姐  dàjiě
妹妹  mèimei
弟弟  dìdi

Posted on: 无论 (wúlùn) No matter...
July 30, 2008 at 3:06 AM

Hi missgoldfish,

"Dear, no matter how cruel you are, just don't forget me."

可以这么说:

亲爱的,无论你多么残忍,都别忘了我。

Qīn'ài de, wúlùn nǐ duōme cánrěn, dōu bié wàng le wǒ.

 

Posted on: 汉语大赛
July 29, 2008 at 8:40 AM

非常同意auroralicc的看法。

中文播客里的“汉语之星”真是太多了,常常令大家惊叹不已!

Posted on: Colors, By Degrees
July 28, 2008 at 6:28 AM

Hi ewong,

neon green  霓虹绿  (níhóng lǜ)

neon yellow  霓虹黄  (níhóng huáng)

fuchsia  紫红色  (zǐhóng sè)

 

Posted on: Colors, By Degrees
July 28, 2008 at 6:05 AM

Hi pinkjeans,

beige 米黄色 (mǐhuáng sè)
turquoise 绿松石色 (lǜsōngshí sè)
maroon 栗色 (lìsè), 褐红色 (hèhóng sè)
magenta 洋红色 (yánghóng sè),紫红色(zǐhóng sè)
vermilion 朱红色 (zhūhóng sè)
rust 铁锈色 (tiěxiù sè)
fluorescent 荧光 (yíngguāng)