Joke of the Day - 孔子的学生 Kǒngzǐ de xuésheng
helenshen_counselor
August 18, 2009 at 06:05 AM posted in General Discussion孔子的学生
Kǒngzǐ de xuésheng
当年找工作时，主考官问我哪年毕业的。
Dāngnián zhǎo gōngzuò shí，zhǔkǎoguān wèn wǒ nǎ nián bìyè de.
我本来是要说2000年的，结果一激动说：“两千年前...。”
Wǒ běnlái shì yàoshuō2000nián de，jiéguǒ yī jīdòng shuō：“liǎngqiān niánqián.... ”
更汗的是，主考官竟然噢了一声，说：“孔子的学生吧。”
Gèng hàn de shì，zhǔkǎoguān jìngrán ō le yī shēng，shuō：“Kǒngzǐ de xuésheng ba. ”
孔子的學生
Kǒngzǐ de xuésheng
當年找工作時，主考官問我哪年畢業的。
Dāngnián zhǎo gōngzuò shí，zhǔkǎoguān wèn wǒ nǎ nián bìyè de.
我本來是要說2000年的，結果一激動說：“兩千年前...。”
Wǒ běnlái shì yàoshuō2000nián de，jiéguǒ yī jīdòng shuō：“liǎngqiān niánqián.... ”
更汗的是，主考官竟然噢了一聲，說：“孔子的學生吧。”
Gèng hàn de shì，zhǔkǎoguān jìngrán ō le yī shēng，shuō：“Kǒngzǐ de xuésheng ba. ”
主考官/ zhǔkǎoguān / interviewer
毕业 / bìyè / to graduate
激动 / jīdòng / excite
孔子 / Kǒngzǐ / Confusius
学生 / xuésheng / student
changye
August 18, 2009 at 07:35 AM他不可能是个孔子的学生。两千年前，孔子已经死了将近五百年！
孔子（前552年10月3日或前551年9月28日－前479年），子姓孔氏，名丘，字仲尼，鲁（今中国山东曲阜）人。