Journal August 2011

trevorb
August 08, 2011 at 07:44 PM posted in General Discussion

我回来了,the first few 日记我后来写。。。

 

Profile picture
trevorb
August 31, 2011 at 09:01 PM

2011-8-31

我的朋友,今天是一个难过的日。 我就发现今天我的CPod订阅完了, 因为我没有工作我也没有订费。 我希望我可以很快找到工作。找到工作的时候我一定回来,但是现在我得走了

不付订费,我不知道如果我可以这里来。

当然我继续学中文,希望有一天回来。

 

Trevor

Profile picture
trevorb
September 01, 2011 at 06:31 PM

谢谢你们,我肯定不放弃中文学习,我很享受学习, 除了一些中文书,都我知道的中文从ChinesePod来了。 你们在ChinesePod都是我的老师, 我一定会来。

Profile picture
jennyzhu
September 01, 2011 at 03:34 AM

希望你能回来。也欢迎你继续收听免费的《请问》和BST。最重要的是,千万别放弃中文学习。

Profile picture
lujiaojie
September 01, 2011 at 01:47 AM

哦,很遗憾暂时看不到你的中文日记了。希望你早点儿找到工作,早点儿回来!

我们的网站还有一些免费的课程,比如《请问》, enjoy!

Profile picture
trevorb
August 31, 2011 at 08:46 PM

2011-8-30

我家有四个人, 我,我老婆和两个儿子。 我父母都没有兄妹,我老婆的父母也没有兄妹,所以我和我老婆没有cousins. 我和我老婆都有一个姐妹。我有一个妹妹,我老婆有一个姐姐。 我妹妹和我老婆的姐姐都有三个孩子。我妹妹有一个儿子和两个女儿, 我老婆的姐姐有两个儿子和一个女儿,所以我孩子们都有cousins.

Profile picture
trevorb
August 31, 2011 at 08:32 PM

2011-8-29

今天在英国是一个假日,我们叫一个银行假日。 每年我们七次银行假日, 第一个是新年日,第二和第三是复活节, 然后五月有两个银行假日。 今天的假日是第六个, 最后的叫boxing day,boxing day是十二月二十六日。

今年我们还有一个特别假日, 因为英国的女王的孙子结婚了。除了这些假日, 我们还有一些公司给的假日。 我的旧公司给员工二十五家日。我们可以选什么时候用这些假日

Profile picture
trevorb
August 29, 2011 at 06:16 PM

2011-8-28

今天我在花园工作, 我老婆想让整理。 工作的时候,我关于中国花园有问题。 我家有两个花园,有前面和后面,但是前面花园没有多花,因为我们在那里得停车。 在中国你们一般的有花园吗 如果你们有,中国的最喜欢的花是什么。

上星期在电视上我第一次看过颐和园, 那么漂亮。 有机会去中国我肯定在那里去参观。  英国有很多历史, 可是英国历史比中国很少。 你们的国家又有意思又漂亮还有那么大。 我觉得一辈子没有时间全中国参观。  因为我没有钱去中国, 我很喜欢看你们的中国故事。 

Profile picture
trevorb
August 31, 2011 at 08:22 PM

谢谢,在英国的城市人有花园很少。 我住在农村, 但是英国很小,所以去城市只要一个小时。

Profile picture
Teacher_Wang_Lingli
August 31, 2011 at 02:12 PM

欢迎来中国呀!在中国带花园的房子大都是洋房和别墅,或者是在农村农民的住房。

Profile picture
trevorb
August 28, 2011 at 04:14 PM

2011-8-27

今天是新汽车日。 因为我找到一个月工作的办公室离这里很远, 我去上班要一个汽车。 买汽车那么贵, 但是我付很多钱买一个好品质汽车。 一个人在马路上很多时间, 更能出事。 有一个安全的汽车,一个人每天回家。我觉得我家我的心汽车”银龙“,她的推进机一定咆哮啊。 我的两个儿子都喜欢“银龙”, 我觉得他们都想开车,但他们不会开车。 我老婆会开车,他今天很累, 不想开车。

现在晚了, 我很快去睡觉, 晚安“银龙”,明天我再开车你。

Profile picture
trevorb
August 26, 2011 at 08:12 PM

2011-8-26

我学习中文的时候, 经常跟很多中国人写。大多每个人有一个西式名字。选一个中国式名字不容易, 我不知道一个名字有好或者不好。 当一个中国人选一个名字他们只选一个名字,因为他们的姓用拼音写听起来一个西式姓。 我觉得选一个中国式名字很难,我思念以上还不选。 可能我应该不选,有一天一个名字就要到。

Profile picture
trevorb
August 26, 2011 at 07:56 PM

2011-8-25

因为我去了太极拳, 我没有时间写日记。我从办公室回家之后, 马上做了晚饭,然后去上太极拳课。 今天的课没有太多人, 除了我,还有我的老师和五个人。 我们感觉很多人现在休假了。 今天的课那么好,因为老师可以各位给更时间。 我回家了发现全身有点儿疼。 我觉得我应该多运动

Profile picture
trevorb
August 23, 2011 at 07:57 PM

2011-8-22

今天的天是红色的, 很漂亮。 在电视天气预报他们告诉我后来要下大雨。 我肯定有好运, 因为下雨的时候我躺在床上睡觉。外面已经变成黑黑的, 现在冬天不远。 在英国冬天比夏天冷, 除了温度, 冬天和夏天都一样, 经常下雨。是冬天或者夏天一个英国人总是有一个大衣。 我们就知道很快天气下雨。 这是真的, 在海边我们下雨的时候站着在沙上穿着大衣吃冰淇淋。 实在我说不对,冬天有时不下雨, 因为下雪。

Profile picture
trevorb
August 22, 2011 at 08:17 PM

我们的家小一点儿,有三个卧室,一个厨房,还有一个客厅。我们的家在一个村子。这个村子有一千人左右,也有一个商店还有一个酒吧。 Horsham是我们的最近镇子。村子离镇子不远。开车去镇子要十介钟,那里有很多商店也一个图书馆。除了商店和图书馆, 还有一个博物馆。我很喜欢在村子住了。我们上周住了十年了,希望我们另外的十年也住

Profile picture
trevorb
August 21, 2011 at 06:58 PM

2011-8-20

今天我们都很忙,因为大儿子最近要去大学。现在我们得找很多东西, 因为他快住离这里很远。 一个人住的东西他什么都没有, 所以我们出去镇中心。 我老婆已经感觉难过,她的第一生孩子快走。 一个妈妈总是想孩子吧, 大儿子有很多很多excitement, 真要先开始他的大学生活。 我的家下来的事情是买一个笔记本电脑送给他。 这肯定是生活,妈妈有一点紧张,爸爸没有钱啊。 我和老婆都要想大儿子, 也他爱的很。 这种情况大多好, 但还有一点难过。

Profile picture
trevorb
August 23, 2011 at 07:48 PM

我觉得现代有Facebook,所有我希望我们可以用Facebook联系。

我觉得大儿子想经常去酒吧喝酒啊!! 我告诉他需要学习,因为不毕业还有还债。

Profile picture
Keth
August 22, 2011 at 06:01 AM

我记得当我们的两儿子去大学的时候以后房子好像太安静了。他们很少打电话还是写了那没有信息。觉得好像丧失亲友的

Profile picture
trevorb
August 20, 2011 at 08:51 AM

2011-8-19

我已经吃完我的晚饭, 但我家人还在吃着。 我再做了晚饭,然后叫家人来吃, 他们很慢来了。那我就决定自己开始吃饭了。 过十分钟家人来了,我已经差不多吃完。 因为我吃完我开始写了我的日记。 小儿子经常吃饭要很多久, 我不知道为什么。小儿子一边吃饭一边看一部警察电视剧。 我希望他马上吃完,因为我想换电视剧。

除了我家人都走了,我现在一个人在沙发写日记。 我们的好新闻是大儿子找到一个大学。大学离这里很远,但是他差不多大人,一定他的时间出去开始他自己的生活。

Profile picture
trevorb
August 20, 2011 at 08:41 AM

2011-8-18

我七点起床了, 大儿子不在家里, 但小儿子也去收他的考试绩效。她洗澡之后, 马上吃了早饭, 然后我开车带了他去学校。 我回家了,坐在电脑前面上一会儿网。十一点半我小儿子给我打电话,他想回家。 到四点大儿子还找不到一个大学,他决定也想回家。 当我老婆回家,我全家再住在家里。

Profile picture
trevorb
August 18, 2011 at 07:58 PM

2011-8-17

今天我大儿子的工作完了,我开车去大姨的家带了他回家。开车回家的时候,她问我可能去了他的好朋友的家住了一夜。 因为他明天收考试results还有他的彭玉的家离学校不远, 我就说好。到了我家我还没有大儿子。 后来我大儿子的学校给他打电话, 但他不在。 我给了他们他的电话号码。 过一会儿他给我打电话, 他的考试Results不好。 明天他要去学校找一个区别的大学。 我老婆有点儿紧张, 但我告诉她他差不多一个大人, 要自己生活manage.

Profile picture
trevorb
August 17, 2011 at 08:39 PM

2011-8-16

我今天在家里带着,没有工作有一点儿无聊。上午我上网找新工作,找到一些机会。中午我和小儿子一边吃饭一边在电视看超人。下午去了村子店发几个信件。发信件的时候我也买了糖果。突然我收到了一个邮件,是一个公司要跟我说。我星期四发现他们的事情。 到五点我去了打 xbox游戏,打了一个小时,然后我做了晚饭。明天我大儿子要回家,他怎么回来。你们猜

Profile picture
trevorb
August 16, 2011 at 07:37 PM

2011-8-15

昨天我的美国的朋友来到了,今天他上班了,但是我们跟一些同事一起去吃饭。我们再去了我们习惯去的泰国饭店。我们一边吃面条一边聊天,然后他们得办公室回来了,我坐汽车开车回家了。回家之后我找一会工作,也发了几个邮件。过一会我变成有一点无聊,所以我决定去打了游戏。这次我打了 Halo Reach, 这是我第二次打了。我打得好,但我打比孩子们很差啊。我觉得我的 Reflexes比青年慢一点儿。反正我享受打了 xbox游戏。我老婆回家了我还打着游戏。

Profile picture
trevorb
August 15, 2011 at 04:12 PM

2011-8-14

我今天忙,先我绘我的简易棚。因为天气最近经常下雨, 我还不完键我的简易棚。 绘简易棚的时候,我收到打电话,是一个美国朋友。他住一周在英国,想来见面。我们同意时一点看,所以我得停绘然后开始家务。 我老婆马上开始做蛋糕, 客人到我老婆感觉应该给他们蛋糕。 到时一点我朋友来了,我们聊一个半小时天, 然后它的走了。接下来我有绘一会儿简易棚。 

今晚我做晚饭, 是一个Curry。我们都喜欢Curry,但是我老婆和小儿子不喜欢辣的Curry。

Profile picture
trevorb
August 13, 2011 at 06:41 PM

2011-8-13

我今天买了一辆新汽车。上午离开家的时候, 我没觉得实在买了,但我一看就爱这辆汽车,所以我就买了。 我新车一定很贵, 但是也很安全。 新车还有很快啊  我要洗车因为下星期二我开始一个月工作,办公室离我家五十英里。开车办公室要一个半小时,所以我得有好汽车。 新汽车是Silver色的, 有四个轮和一个好接收机。 我很喜欢,可是我希望价格有一点儿便宜。

Profile picture
trevorb
August 13, 2011 at 06:25 PM

2011-8-12

因为我没有一个汽车我今天找了一个。买汽车要很多钱,我老婆又一点紧张,因为我们的钱不够。 我没有汽车, 很难去上班。 没有汽车要找到新工作离这里不远。 我还有机会坐火车, 火车站离我家不远。坐火车去伦敦要一个小时, 伦敦离我家四十英里。 伦敦有很多很多公司, 还有很多有意思的地方。

我上次我去过伦敦,我参观一个美术馆, 在那里有一些Turner绘的绘画,很漂亮。 

买一个去伦敦票要十六英镑, 你们觉得这是比中国贵不贵

Profile picture
trevorb
August 12, 2011 at 09:09 AM

2011-8-11

我今天晚上去了太极拳,现在很晚。 我写日记,但是我有点儿困。上午我去了医生因为我要新西药。接下来我做午饭,看一会儿电视。 吃午饭之后, 我去洗了大儿子的汽车,因为明天它要考试。一个干净的汽车有好运气。 我发现一些不烫的衣服, 所以我决定花一会儿又烫衣服又看电视。 那么多不烫的衣服啊,我两个小时就烫了。最后我烫完了,然后做晚饭。我吃了晚饭,把我的太极拳包去了太极拳课。

Profile picture
trevorb
August 11, 2011 at 07:07 AM

2011-8-10

我大儿子在我大姨的青年招待所工作,但是他没有干净的衣服, 所以我大干净衣服带了给他。 因为小儿子上午去了医生我们先去了我爸妈的家。 小儿子看完了医生之后, 我们去了大姨家。 到了的时候我大儿子不在, 但我大姨做一杯茶。我们一会儿聊聊, 然后一下子我大儿子来到了。 他很高兴得收到了干净衣服。 后来我和小儿子回家了。 他马上去了大电脑游戏,我就开始做了晚饭,我老婆回家了和我们吃饭之后,我们去了买食品

Profile picture
trevorb
August 10, 2011 at 08:27 AM

2011-8-9

我希望有一天去中国, 但是最近的幸运不太好。 去中国要很多钱,现在需要不用钱。 我开始觉得我从来不去, 但我肯定继续学中文。如果我去中国,我会说中文吧。 

最近也觉得我得说中文in order to进步。听力不好,说话不好,我得跟一个中国人一起说,聊一会儿天。 麻烦是我有点怕,因为别人可能听不懂。

Profile picture
trevorb
August 12, 2011 at 09:01 AM

哈哈,我明白了,也明白为什么他们要说英语。住在英国的中国人应该有很多机会说英语吧。

Profile picture
Keth
August 11, 2011 at 07:20 AM

我同意重要每天说得汉语。别怕 当你有机会的时候试一下说汉语。我找到经常中国人不要跟我说汉语。他们要一直练习说得英语但是我坚持 !

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:59 PM

2011-8-8

今天我再去网站写日记,因为休假完了。凉州很快过了,休假好,但是我现在想又学中文。 我休假的时候,每天写了日记。

今天比休假无聊, 我老婆上班了,我大儿子也上班了,我和小儿子待在家里。我小儿子全天打了游戏,我全天就找新工作。实在我开始有一点儿难过, 因为我三十年每天去了上班,现在我没有工作。明天我再变高兴,又找工作又喝茶,现在找工作是我的工作吧。

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:48 PM

2011-8-7

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:47 PM

2011-8-6

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:47 PM

2011-8-5

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:47 PM

2011-8-4

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:47 PM

2011-8-3

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:46 PM

2011-8-2

Profile picture
trevorb
August 08, 2011 at 07:46 PM

2011-8-1