酒鬼
jiǔ guǐ
Pinyin
Definition
酒鬼
-
- drunkard
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to be appropriate to have with alcohol
- 2 to down one's drink
- 1 wine shop
- 2 pub (public house)
- 3 hotel
- 4 restaurant
- 5 (Tw) hostess club
- 1 ghost
- 2 demon
- 3 terrible
- 4 damnable
- 5 clever
- 6 sly
- 7 crafty
- 8 (suffix for sb with a certain vice or addiction etc)
- 9 one of the 28 constellations
Idioms (20)
五鬼闹判
- 1 Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom); important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells
今朝有酒今朝醉
- 1 to live in the moment (idiom)
- 2 to live every day as if it were one's last
- 3 to enjoy while one can
嗜酒如命
- 1 to love wine as one's life (idiom); fond of the bottle
好酒沉瓮底
- 1 lit. the best wine is at the bottom of the jug (idiom)
- 2 fig. the best is saved for last
好酒贪杯
- 1 fond of the bottle (idiom)
Sample Sentences
中国有很多有名的“酒鬼”呢。“竹林七贤”里的刘伶就是有名的“酒鬼”啊!
China has a lot of famous “alcoholics”. Liu Ling, one of the Seven Sages of the Bamboo Grove is a famous “alcoholic”.
酒鬼”不是爱喝酒,是酗酒吧。这是两回事。
“Alcoholic” isn't a love of alcohol; it's drinking to excess. These are two different things.
可是“酒鬼”在英文里是贬义词,像是骂人的话。怎么会有人买呢!
But “alcoholic” in English is a derogatory term. It's like cursing someone. How can people buy it!
这个酒怎么叫“酒鬼”啊?
How can this alcohol say it's “Alcohol for Alcoholics”?
人生馥郁香,酒鬼酒。
Ad: The fragrance of life, Alcohol for Alcoholics.
他是魏晋时的名人,成天喝得醉醺醺的,是正宗的酒鬼。
He's a famous person from the Wei-Jin Period who was drunk all day long. He's a traditional alcoholic.
酒鬼
alcoholic
哇塞,太像开瓶器了!这个建筑师不会是个酒鬼吧?这么另类的创意也想得出来!
Holy cow! It looks so much like a bottle opener. Was the architect a drunk or something? What a different and creative approach!
你这个酒鬼,先把肚子填饱再说,酒慢慢来嘛。
You boozer, first stuff your stomach with some food, and then we'll talk about it. Take your time with the alcohol.