谈谈 (談談)
tán tán
Pinyin
Definition
谈谈 (談談)
-
- to discuss
- to have a chat
Character Decomposition
Idioms (15)
促膝谈心
- 1 to sit side-by-side and have a heart-to-heart talk (idiom)
奇谈怪论
- 1 strange tales and absurd arguments (idiom)
- 2 unreasonable remarks
撇开不谈
- 1 to ignore an issue (idiom)
混为一谈
- 1 to confuse one thing with another (idiom); to muddle
无稽之谈
- 1 complete nonsense (idiom)
Sample Sentences
欢迎收看《朝闻天下》,今天我们依旧先谈谈最近全球瞩目的热门大事件。
Welcome to 'Morning News'! Today, as always, we'll first discuss recent events of global concern.
今天我们节目很荣幸请到张教授,来给我们谈谈有关美国医疗改革的问题。欢迎你,张教授!
Today we are very privileged to have Professor Zhang on our program to talk to us about the issue of U.S. healthcare reforms. Welcome, Professor Zhang!
经济大环境不佳,但赵厂长仍然带领团队冲出重围,景气差也不能压制一个人的才华,今天展览的座谈,我们请到该公司的公关主任,王主任,来谈谈他们的营销策略。
Despite economic conditions not being great, Mr Zhao, the factory director, led his team to break with this trend. The economy being bad can't repress an individual's talent. At the forum at the exhibition, we invited the PR director of the company, Mr Wang, to discuss their marketing strategies.
你们应该好好谈谈,要不这个婚姻就毁了。
You two should talk it out, otherwise this marriage will be ruined.
我想跟您谈谈销售问题。
I'd like to discuss some sales issues with you.
这样吧,你回头做份详细的可行性报告给我。我们再找时间谈谈。
How about this. You go back and make a detailed feasibility report and give it to me. We'll find another time to talk more.
我知道你现在也是客户总监,不过奥美开出的薪水大概是你目前的两倍。你有兴趣的话,我想占用你几分钟时间再谈谈。
I know you're already an account director right now, but the salary Ogilvy is offering is about twice as much as your current salary. If you're interested, I'd like to take a few more minutes of your time to talk about it with you.
别说了。你帮我约一下杨律师谈谈公司破产的事吧。
Forget it. Call our lawyer, Mr. Yang, for me and discuss with her our company going bankrupt.
一个月以后再打电话给她,谈谈工作之余也谈谈其他的事,比如兴趣爱好。然后每两个礼拜联系一次。同时,要多去她常去的休闲场所。
After a month, call her again. Talk about work stuff, but continue on about other things, like hobbies she's interested in. After that, contact her once every two weeks. At the same time, go to the places she likes to hang out at often.
刘总,我今天来和你谈谈明年的定单计划,我希望做你们产品在南美的独家代理。
Manager Liu, I've come today to discuss next year's plan for ordering goods with you. I would like to be your company's exclusive agent in South America.