许下 (許下)
xǔ xià
Pinyin
Definition
许下 (許下)
-
- to make a promise
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 (used after a verb) give it a go
- 2 to do (sth for a bit to give it a try)
- 3 one time
- 4 once
- 5 in a while
- 6 all of a sudden
- 7 all at once
- 1 down
- 2 downwards
- 3 below
- 4 lower
- 5 later
- 6 next (week etc)
- 7 second (of two parts)
- 8 to decline
- 9 to go down
- 10 to arrive at (a decision, conclusion etc)
- 11 measure word to show the frequency of an action
- 1 to download
- 2 also pr. [xià zài]
- 1 land under heaven
- 2 the whole world
- 3 the whole of China
- 4 realm
- 5 rule
Idioms (20)
三下两下
- 1 quickly and effortlessly (idiom)
上下其手
- 1 to raise and lower one's hand (idiom); to signal as conspiratorial hint
- 2 fig. conspiring to defraud
上有天堂,下有苏杭
- 1 lit. there is heaven above, and there is 蘇杭|苏杭[Sū Háng] below (idiom)
- 2 fig. the beauty and affluence of Suzhou and Hangzhou is comparable with heaven
上有政策,下有对策
- 1 The higher ups have policies while the lower downs have their own ways of getting around them. (idiom)
上有老下有小
- 1 lit. above are the elderly, below are the young (idiom)
- 2 fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children
- 3 sandwich generation
Sample Sentences
天亮时的第一道阳光啊!对着新的一年的第一道阳光许下新年的第一个愿望,你不觉得很浪漫吗?而且特别有意义!
It's the first ray of sunlight at dawn! Don't you think that making a new year's wish while looking at the first rays of the sun is really romantic? And it's so profound!
谁也擦不掉我们许下的诺言。
No one can erase the promises we’ve made
背对背,默默许下心愿;
Back to back, quietly making a wish in our heart.
背对背,默默许下心愿;
Back to back, quietly making a wish in our heart.