禽
qín
Pinyin
Definition
禽
-
- generic term for birds and animals
- birds
- to capture (old)
Character Decomposition
Idioms (1)
衣冠禽兽
- 1 lit. dressed up animal (idiom)
- 2 fig. immoral and despicable person
Sample Sentences
没错,川菜已经很普及了,现在全国人民都能吃点辣了。很多家乡菜都是用当地特有的食材做的,沿海的地方家乡菜就以水产海鲜为主,靠山的地方就以家禽野味为主。
Yes, Sichuanese food is already very common. Now people everywhere in China can eat a little bit of spice. Many local dishes use ingredients particular to the area. Places near the coast use seafood as their main ingredients, while places near the hills use poultry and game as their main ingredients.
不去,最近禽流感,我不想去人多的地方。
I'm not going. With all the flu outbreaks right now, I don't want to go to places with lots of people.
您觉得,如果一个所谓的新好男人,最后被人发现原来是衣冠禽兽的时候,人们会怎么想?
Do you think that if a so-called, ‘new good man’, is, in the end, discovered to be a 'beast in human clothing' all along, how would people feel?
你这样做,说白了就是想绕过广东的海关口岸,把鸡翅走私进内地呗!别怪哥们儿没提醒你,现在平均一个月有好几十起查缴非法走私禽肉的案子。上回一个人把鸡翅用铁板封在集装箱夹层里,也没逃过边防警犬的鼻子。
Frankly, the way you're doing it, you really just want to get around Guangdong customs, and smuggle the chicken wings into the mainland! Can't blame your buddies for not reminding you, but lately, every month there's an average of a few dozen cases of people getting caught for smuggling poultry products. There was just a guy who tried to smuggle chicken wings in a false bottom in a shipping container. In the end, he couldn't get past the border police dogs' noses!
这不是蚂蚁搬家嘛,多累人!而且中国已经明令禁止从疫区国家进口禽类食品了。真搞不懂你为什么一定要蹭这碗粥。
Isn't that like an ant moving house? It's so tiring! And China has already clearly forbidden importing poultry products from diseased areas. I just don't understand why you are so bent on getting a piece of this action.
哦,鸡翅啊,不过现在正值禽流感高发期,你还敢进口禽类食品,你别到时候吃不了兜着走啊!
Oh, chicken wings... But it's the peak season for bird flu. Do you still dare to import poultry products? When the time comes, you don't want to lose your shirt!