犹豫 (猶豫)
yóu yù
Pinyin
Definition
犹豫 (猶豫)
-
- to hesitate
Character Decomposition
Sample Sentences
立刻订购,长生佛生机精华萃取机,不要犹豫,错过这次,那就好比罗密欧错过了朱丽叶、梁山伯没有见到祝英台!
Order now, the Immortal Buddha Vital Essence Extractor, don't hesitate. If you miss out now, it's like Romeo missing out on his Juliet, or as if Liang Shanbo had never met Zhu Yingtai!
我那时候以为牠已经死了,正在犹豫要不要找个地方把牠埋了,然后突然听到牠对我喵了一声,这样我当然舍不得把牠丢在那里了。
At that time I thought he was dead, I was wondering whether or not to find somewhere to bury him, then suddenly he meowed at me, so I couldn't just leave him there.
学校下周组织无偿献血,我在犹豫要不要报名,因为我有点儿怕疼。
The school has organised a blood drive next week , I’m debating whether I should sign up, because i’m a bit scared that it might hurt.
他犹豫了一秒钟。
He hesitated for a moment.
许仙看她们穿得很单薄,很想把伞借给她们,可他不敢跟女孩子说话。正在犹豫的时候,小青来借伞了。许仙赶快把伞借给了她们。白素贞问许仙住在哪里,改天好去还伞。
Xu Xian saw that they weren't dressed for the weather, and wanted to lend his umbrella to them, but he was too timid to speak to the young women. As he deliberated, Xiaoqing came over to borrow his umbrella, and Xu Xian quickly lent it to them. Bai Suzhen asked Xu Xian where he lived so that she could return his umbrella to him.
陈老师啊,我这边有一个问题。就是我做销售有一段时间了,然后对于就是确定,可能说潜在的客户这样子,我现在还勉强能够把握。但是我现在遇到的最大的瓶颈就是说,一般来说我确定了客户,他有这个购买能力,而且有这个需求,但是他们可能在一些比如说,还在很犹豫,但是就是很难套出来他们到底在犹豫什么。有些人可能是因为价格呀什么的。有没有什么办法可以就是说在最短的时间内,就是把这个案子给关掉这样子?
Teacher Chen, I have a question. It's just that I've been a salesperson for a while, and about being sure, being able to say what a potential customer is like, now I can handle that with a bit of effort. However, the biggest problem that I've encountered is this: usually I'd say that I can judge a customer - he has purchasing power and he has the need, but they could... for example... they're still hesitant, but it's really hard to tell what they are hesitant about. For some people it could be because of price or something. Do you have any way to be able to tell in the shortest amount of time... to resolve this kind of situation?
你确定吗?答案不改了吗?看起来你很犹豫。
Are you sure? Is that your final answer? You seem very hesitant.
啊呀,你别犹豫了。你想不想找你哥哥?
Oh, come on! Don't hesitate any longer! Do you want to find your brother, or not?
是啊,现在买肉前我都要犹豫一下呢。你说,连我们这种白领都吃不消,那些低收入者可怎么活啊?