歪曲
wāi qū
Pinyin
Definition
歪曲
-
- to distort
- to misrepresent
Character Decomposition
Idioms (15)
七扭八歪
- 1 misshapen
- 2 crooked
- 3 uneven (idiom)
上梁不正下梁歪
- 1 lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices
是非曲直
- 1 lit. right and wrong, crooked and straight (idiom); fig. merits and demerits
- 2 pros and cons
曲突徙薪
- 1 lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire) (idiom)
- 2 fig. to take preventive measures
曲终奏雅
- 1 perfect finish (idiom)
Sample Sentences
那是他们歪曲了慈善的含义。慈是慈悲,善是善良,最重要的是有这样的心。
They've distorted the implications of charity. The most important thing is to have a heart filled with mercy and goodness.
如果说把易经和占卜算命混为一谈的话,其实是歪曲了伏羲他老人家的本意啊。
To confuse the I Ching with divination and fortune telling, is actually a distortion of the founder, Fuxi's original meaning.