Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
大题小作
dà tí xiǎo zuò
Pinyin
Definition
大题小作
-
dà tí xiǎo zuò
to cut a long story short
a brief treatment of a complicated subject
fig. to treat an important question as a minor matter
Character Decomposition
大
大
题
日
一
龰
页
小
小
作
亻
丿
一
丨
二
Related Words
(20)
大
dà
1
big
2
huge
3
large
4
major
5
great
6
wide
7
deep
8
older (than)
9
oldest
10
eldest
11
greatly
12
very much
13
(dialect) father
14
father's elder or younger brother
大吉
dà jí
1
very auspicious
2
extremely lucky
大家
dà jiā
1
everyone
2
influential family
3
great expert
大奖
dà jiǎng
1
prize
2
award
大话骰
dà huà tóu
1
liar's dice (dice game)
小
xiǎo
1
small
2
tiny
3
few
4
young
小小
xiǎo xiǎo
1
very small
2
very few
3
very minor
小时
xiǎo shí
1
hour
2
CL:個|个[gè]
工作
gōng zuò
1
to work
2
(of a machine) to operate
3
job
4
work
5
task
6
CL:個|个[gè],份[fèn],項|项[xiàng]
一大早
yī dà zǎo
1
at dawn
2
at first light
3
first thing in the morning
亚历山大
Yà lì shān dà
1
Alexander (name)
2
Alexandria (town name)
人大
Rén dà
1
(Chinese) National People's Congress (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quán guó Rén mín Dài biǎo Dà huì])
2
Renmin University of China (abbr. for 中國人民大學|中国人民大学[Zhōng guó Rén mín Dà xué])
作
zuō
1
worker
2
workshop
3
(slang) troublesome
4
high-maintenance (person)
作出
zuò chū
1
to put out
2
to come up with
3
to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc)
4
to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc)
5
to draw (conclusion)
6
to deliver (speech, judgment)
7
to devise (explanation)
8
to extract
作品
zuò pǐn
1
work (of art)
2
opus
3
CL:部[bù],篇[piān]
作孽
zuò niè
1
to sin
作家
zuò jiā
1
author
2
CL:個|个[gè],位[wèi]
作弊
zuò bì
1
to practice fraud
2
to cheat
3
to engage in corrupt practices
作息
zuò xī
1
to work and rest
作战
zuò zhàn
1
combat
2
to fight
Idioms
(20)
上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo
1
lit. above are the elderly, below are the young (idiom)
2
fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children
3
sandwich generation
不拘小节
bù jū xiǎo jié
1
to not bother about trifles (idiom)
不识大体
bù shí dà tǐ
1
to fail to see the larger issue (idiom)
2
to fail to grasp the big picture
久仰大名
jiǔ yǎng dà míng
1
I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)
以小人之心,度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù
1
to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
以小挤大
yǐ xiǎo jǐ dà
1
minor projects eclipse major ones (idiom)
以身作则
yǐ shēn zuò zé
1
to set an example (idiom); to serve as a model
作威作福
zuò wēi zuò fú
1
tyrannical abuse (idiom); riding roughshod over people
作茧自缚
zuò jiǎn zì fù
1
to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising
2
hoist by his own petard
作鸟兽散
zuò niǎo shòu sàn
1
lit. scatter like birds and beasts (idiom)
2
fig. to head off in various directions
3
to flee helter-skelter
俾夜作昼
bǐ yè zuò zhòu
1
lit. to make night as day (idiom); fig. to burn the midnight oil
2
work especially hard
俾昼作夜
bǐ zhòu zuò yè
1
to make day as night (idiom, from Book of Songs); fig. to prolong one's pleasure regardless of the hour
元恶大憝
yuán è dà duì
1
arch-criminal and archenemy (idiom)
冒大不韪
mào dà bù wěi
1
to face opprobrium (idiom)
升斗小民
shēng dǒu xiǎo mín
1
poor people (idiom)
2
those who live from hand to mouth
吃大锅饭
chī dà guō fàn
1
lit. to eat from the common pot (idiom)
2
fig. to be rewarded the same, regardless of performance
吃饭皇帝大
chī fàn huáng dì dà
1
eating comes first, then comes everything else (idiom) (Tw)
呼牛作马
hū niú zuò mǎ
1
to call sth a cow or a horse (idiom); it doesn't matter what you call it
2
Insult me if you want, I don't care what you call me.
哀莫大于心死
āi mò dà yú xīn sǐ
1
nothing sadder than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])
2
no greater sorrow than a heart that never rejoices
3
the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart
4
nothing is more wretched than apathy
哄堂大笑
hōng táng dà xiào
1
the whole room roaring with laughter (idiom)
Sample Sentences