坏了 (壞了)
huài le
Pinyin
Definition
坏了 (壞了)
-
- shoot!
- gosh!
- oh, no!
- (suffix) to the utmost
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 (completed action marker)
- 2 (modal particle indicating change of state, situation now)
- 3 (modal particle intensifying preceding clause)
- 1 in order to
- 2 for the purpose of
- 3 so as to
- 1 besides
- 2 apart from (... also...)
- 3 in addition to
- 4 except (for)
- 1 obvious at a glance (idiom)
- 1 to be unable to extricate oneself gracefully
- 2 to be put on the spot
- 3 to be embarrassed
Idioms (20)
一目了然
- 1 obvious at a glance (idiom)
一目了然
- 1 obvious at a glance (idiom)
一粒老鼠屎坏了一锅粥
- 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
- 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
一颗老鼠屎坏了一锅汤
- 1 lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
- 2 fig. one bad apple can spoil the whole bunch
上不了台面
- 1 better kept under the table (idiom)
- 2 not to be disclosed
- 3 too inferior to show in public
Sample Sentences
比如说,在开会的时候,一个人迟到,所有人都要等他。这时候就是一颗老鼠屎坏了一锅粥
For example, when we're having a meeting, when one person is late, everyone has to wait for him. This is what we call "One bad apple spoils the whole bunch."
这支笔坏了。
This pen is broken.
坏了
it's broken
车子引擎坏了。
The car engine is broken.