User Comments - ouxiansheng

Profile picture

ouxiansheng

Posted on: 沙漠寻踪四
July 13, 2009 at 6:34 PM

老师们,同学们,谢谢你们几乎每次来帮助我:)

0:12 jingchang 自己的jingjie?境界?
4:43 jingchang的状态
6:49他的眼神很没有guang光
8:31 很bao薄一片
8:37 真个jiqi机器 ?运作
13:55 chaoxian
14:05pinghengpingjun?平衡平均?
14:32 chouhe人类

Posted on: 小太监进宫三
July 13, 2009 at 7:10 AM

@shenyajin, 非常感谢你!

Posted on: 小太监进宫三
July 12, 2009 at 6:40 PM

尊敬的老师们,同学们,麻烦你们来帮助我了解听不懂的词语?

0:26 很zhixing的小太监
5:26 听起来不gaoyao
5:38 你这fu德行
5:41 有点儿fangse防磁?的意思
5:53 tantu
6:12  cizhen
6:24 被shatou杀头的
9:10我去造访lingxiazhenlingtao
9:19 非常yiyunhua
10:24 以后她congjiuyao嫁人
10:34 看yilianchuan一连串liánchuàn:repeated, a series of (accidents)
14:50 都paiwan能够huaishan龙子
17:29 这个久是xuzhi
17:58 很有xingxing

谢谢!

Posted on: 武松打虎
July 6, 2009 at 8:22 AM

老师们,同学们 你们好,
请你们再帮助我了解不懂的地方:

1:22 yibanlingbage好汉
1:26 zhongzhong原因被binshang了
2:03 jiaofa?叫法?
6:20 dangguan? 当官?
6:32 dianli?店里? Xiaofei?消费?的客人
6:37 服务shen?身?
7:42 直接?liaodang?
7:53 不会canre?什么东西
9:40 来zhuang? 酒
12:07 不zhijian?的东西
12:26 chengxin?诚心?你的好意
13:01 xiaomie? 消灭xiāomiè: perish, cause to perish, annihilation (in quantum field theory)
13:59 xianzhang?县长xiànzhǎng: county's head commisioner
17:42戏剧化的chuli?处理?

谢谢!

Posted on: 沙漠寻踪三
June 22, 2009 at 5:45 PM

@watermelon_2701:

thanks a lot!

 

Posted on: 沙漠寻踪三
June 21, 2009 at 10:09 AM

我不听清楚的地方越来越少, 但是还有。请再帮助我

0:17 zhongchuan
6:12 手握quan做一个姿势
6:25 以后congyong缘分
8:40 一xiang zhi?
8:51 bucuo的一些东西
14:36 yongshen

谢谢!

Posted on: 小太监进宫二
June 14, 2009 at 8:23 AM

heroius, 谢谢你!

Posted on: 小太监进宫二
June 12, 2009 at 5:05 PM

幸亏这次我只有九个听不清楚的地方。老师们同学们请帮助我了解。谢谢。
4:29 把第一句话给geinian?一下
6:32 jiguan?
8:01 不懂lishu?
9:58 是yueyin?的
15:47 zhuchuyele?
16:00 你的手woxuanquan?上然后轻轻的敲打
16:15 zhai?摘?下来
18:27 xinji?
18:53 jinghou?的路

Posted on: 赤壁之战
June 7, 2009 at 7:36 PM

Hi sean_123456,

thanks again, that you take your time to answer my questions.

When I write down the words I didn´t understand, I´am actually not using 拼音.

I simply didn´t catch acoustically some words of a sentence, so I try to write down what I more or less understood, knowing that most of the times it makes no sense. So I am more indicating in which position of the dialog I felt lost.

good luck to you as well, good classmate / teacher, "hehe"

Posted on: 赤壁之战
June 7, 2009 at 8:11 AM

Hi sean_123456,

thanks a lot for the explanations!

Although for me it´s ok, if I just get written in Chinese the words I didn´t hear clearly.

You answered to most of my questions, but there are still some left:

0:29 很多的xiaguodadedajude故事  (last time, I wrote it happened at 0:49)

0:48 互相zhiheng?了

3:50 非常棒的语言dianying?肯定会喜欢 (I am still listening there more than a "你 ")

5:13 daxiaole?

8:31 画圆形和方形的工具,圆的叫规画方形的工具叫矩 is this correct then?

9:35 fangguo?

13:41 zheyang?这样火是蔓延或者shaoyewang