User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: A Crazy Ex-Girlfriend
August 22, 2012 at 3:02 AM是不是你的前女友 also is correct.
前女友也许有好几个。“是不是你那个前女友”, ”那个“就像”the".
Posted on: 叶诗文
August 20, 2012 at 2:20 AM1)质疑 和 怀疑 两个都有名词 也有动词的用法? 对!
2)‘请你正面回答我还有你的粉丝’ 我还有你的粉丝是什么意思? 意思是“请你正面回答我,和你的粉丝”。这里“还有”就是”和“的意思。
3)‘正当一些西方记者就兴奋剂话题围攻叶诗文时’里的‘就’是什么意思?用‘将’也对吗?是不是有点‘以/将’的意思? ”就这个问题“,这里”就“表示动作的对象或者话题的范围。常用的有”就XX问题“,”就XX来说“
4)力挺 是什么意思?力挺:极力拥护/支持,尽自己的权利支持,拥护。
5)有“酸葡萄心理”者有之。。。缺乏职业底线者有之。。。记者的亦有之。 者有之 是什么意思?我知道者是指什么什么人。但后面有之? 这是什么结构?” XXX者“意思是”XXX的人“,比如”有酸葡萄心理者“意思是”有酸葡萄心理的人“。”有之“,就是”有这样的人/情况“。那么这句话意思是:”有 有酸葡萄心理的人,有缺乏职业底线的人,有记者……“
6)经过 和 通过 有什么区别? 用法怎么不一样?‘她通过与西方记者的交锋证明’ 这里用经过也对? 可以用”经过“。做动词的时候,”经过“和”通过“可以互换。不同的是,”经过“可以做名词,比如:请你说说这件事情的经过。
7)尽管 和 虽然 详细来讲有什么区别? 我知道都有‘even though’的意思. 但不知道什么情况用哪个最地道。作为连词的时候,”尽管……但是/还是“,和“虽然……但是/还是”可以互换,用哪个都行。”虽然“更加口语一些。
‘记者提问尽管带有偏见,但仍然不过是一个...‘ 这用虽然也对?对,可以用”酸软“。
Posted on: 叶诗文
August 17, 2012 at 3:10 AM0:39在去年一年成绩上升了很多
1:24 静下心来
5:45 早期的外交家领袖,像周恩来总理
6: 18 吃不到葡萄嫌葡萄酸
6:51 追着叶诗文就很直接说:你就有没有吃兴奋剂
7:25 他也没有站起来骂某个外国记者
9:38 游泳的名将 对!
9:42 讨个公道 对!
9:56 你有很气西方某些媒体吗?
Posted on: 叶诗文
August 16, 2012 at 3:32 AM@3.39“最初”就是形容。对!
@6.23“回过头”。对!
@9.45 来把”这个谣言打败。
@10.31去参加“集训”。
@11.21 ChinesePod“的”其实我们很幸运。对!
Posted on: 孔子拜访老子 3:无为而治
August 15, 2012 at 5:13 AM@10.40 是不是这个句不一定“达到”那个效果吧。
@13.38“隐含”了大智慧。
有才华的年轻人一般都有点儿骄傲,可能当时的孔子也是吧~
Posted on: 风水与五行
August 15, 2012 at 2:39 AM都很自然。"如果是我"更常用。
Posted on: A Chinese-Style Contradiction
August 13, 2012 at 3:15 AMFixed now.
指甲 zhǐjia is correct.
Posted on: Romantic Movies and Real Life
August 24, 2012 at 3:03 AM“降温”一般是说“气温”,比如:明天要降温。
“冷却”比较正式,一般是说“物体”。
比如:核电站的冷却系统。
锅冷却下来需要多长时间?