User Comments - bababardwan

Profile picture

bababardwan

Posted on: The Auntie Bai Show
February 25, 2013 at 9:04 AM

谢谢Jiaojie :)

Posted on: The Auntie Bai Show
February 25, 2013 at 9:03 AM

好的,知道了,有道理[可是不知道Jenny在课程里面说什么。。。可能我听错了],谢谢

Posted on: The Auntie Bai Show
February 25, 2013 at 9:00 AM

多谢Jiaojie

。。。可是我还不太清楚。

首先,经验不可以是动词呢? 我词典有“to experience"

还有,你第一个例子: “从经历过的事情中总结出来的道理,看法,做法”

。。。在这个例子里面,我不太清楚你是不是用“经历”为了说明“经验”或者你原来大错了。。。原来打算用“经验”在例子里面。。。麻烦你,请确认一下。

反正可能经历指的一个specific experience, 经验指的the sum of your experiences...suggests that you are experienced. But then that would be getting close in meaning to 阅历。不好意思,我还不太清楚有什么区别。

Posted on: The Auntie Bai Show
February 25, 2013 at 8:50 AM

谢谢你的确认

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:50 AM

平常我也对这样的节目没感兴趣,可是我跟John有一样的想法。。。听听她们用什么样的说法应该挺有意思啊,而且注意到中国人有什么想法,什么样的建议,怎么化解也满有意思我觉得

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:47 AM

“这个节目本身也有问题,靠曝光别人的不幸和隐私来博得收视率”

。。。就是!我完全同意这样的想法。

可是,有演员的话就没问题

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:41 AM

“我们调解员们会尽量帮助你化解吧"

哦,现在完全明白了,谢谢朋友帮助我。那,什么问题先讨论?嗯,首先我有一种情感问题。怎么化解呢?

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:24 AM

哈哈,“爱管闲事”。。。就是!

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:18 AM

 “女孩子要矜持,不要,这是,主动地去追男孩子”

Posted on: The Auntie Bai Show
February 24, 2013 at 12:08 AM

14:37: 保守?