Elementary - Christmas Presents
bill
November 20, 2007 at 09:49 AM posted in General Discussion
“Do they know it’s Christmastime at allllllll....” - while John and Ken fight over who gets to sing the Spandau Ballet part, in this podcast we’ll unwrap a Mandarin Chinese lesson on buying Christmas presents here in China.
guest
January 23, 2008 at 03:45 AM
Dear Bill: I think your Chinese is good,but there still be some little problems in your phrasing,for example,"我昨天上网买很多礼物了",should be rectifed"我昨天上网买了很多礼物","你们同意我吗？"changed"你们同意我的观点吗"and "我觉得很好主意"changed"我觉得这是个很好的主意"
Daisy An Chinese girl
Best regards
runnerzj
January 22, 2008 at 03:19 AM
Hi,Bill. "我觉得很好主意。" is not so natural to speak for a native Chinese, I suggest that "我觉得这主意很好。" would be better.
bill
December 05, 2007 at 06:52 PM
上午好！ 在Menlo Park, CA, USA 现在是十点半。因为圣诞接快要到了，我昨天上网买很多礼物了。你们上网买礼物吗？我觉得很好主意。你们同意我吗？
再见，
Bill
bill
February 08, 2008 at 03:01 AMHello cooldaisy and runnerzj !
我回来了！ I really appreciate all help with my Chinese. 真的！一月的时候我很忙了。有小公司 （startup). 现在有很多问题 )-: 学习中文很好药(-: Hope that makes sense ...
谢谢你们，
Bill