Keth's Journal November 2012

2012/11/30

今天上午我们开车去Liverpool 参观了Lady Lever Art Gallery啊。我们参观过这个博物馆前面， 但是我以为我知道这个马路去Lady Lever Art Gallery.。哎，当然我终于全迷路了，啊呀！也我没有地图，那么我得说一个人“请你告诉我Lady Lever Art Gallery在哪儿里”。我们终于来到博物馆了。哈哈，我喜欢这种的一趟，因为这种的事件万一更多有意思啊！

2012/11/29

在英国十一月是特别的月。Movember 是一个公益的组织，那帮助养起钱对前列腺癌和睾丸癌。每十一月男人开始留着八字胡。人们赞助商他们。也留着字胡帮助养起意识关于睾丸癌。我的小儿子这个月也留着八字胡。他看起来像”The Laughing Cavalier”。我希望他要做很多钱。

2012/11/26

今天早上我起床了，因为我在七点钟要去游泳池。哎，我在头脑里听一个曲子。我整天一直在头脑里，唱歌这个曲子啊。我不会忘了这个曲子。啊呀，为什么这种的事情发生了？这些曲子来到从在哪儿？ 很奇怪！我肯定会被这个曲子逼疯啊！

2012/11/25

在英国天气不好啊。前几天下大雨了。现在很多地方下水了。今天天气预报我们期待更下雨。今天晚上我们去跳舞课。啊呀，我跳舞得不好了。我的借口是这个星期我没有练习跳舞啊。没有时间，太忙了。

2012/11/24

昨天晚上我们去曼城在Bridgewater Hall 听了音乐会。这个乐队叫Manchester Camerata. 我特别要看他们的新乐队指挥叫Gabor Takacs-Nagy .他住在布达佩斯。他们开始音乐会表演”Five Variants of Dives and Lazarus” “Dives and Lazarus”是有名的英文的曲子。Ralph Vaughan  Williams 写的这音乐。其实我觉得Gabor的表演了，非常好。他真明白英文的音乐风格啊。然后他们表演Mozart 的钢琴协奏曲 二十三号码。独奏家是Ingrid Fliter.她表演真了不起啊。Mozart的音乐看起来太容易了表演，其实很难表演了啊。这个看客一直啪啪啪地鼓起了掌，那么她回来到钢琴弹了waltz 被Chopin 创作了。然后乐队表演了”Chanson de Matin”和”交响乐曲一百一”被Haydn 创作了。

2012/11/22

今天晚上我们去曼城。我们在Royal Northern College of Music 听了音乐会。一个美国人叫Uri Caine 演奏钢琴了。他表演了一个独奏华彩上Beethoven的第一交响乐。非常好啊！我觉得他很有意思因为当他弹钢琴的时候，你可以跟进这个和弦打算对Beethoven 的第一交响乐，那么虽然你没有听这个本来的旋律， 你能知道在交响乐里你在哪儿。

他的术了不起了。他又力又快。我推荐你听他的Goldberg Variation 谱写的J.S.Bach 也他的Mozart CD.

2012/11/21

哎，最近我有嗓子疼啊，但是今天觉得很好。今天整个天练习钢琴了。唉，那么没有时间学习汉语。当我有空的时候，我得帮助我的太太继续在门堂装修里。嗯，我希望门堂很快完成了。

2012/11/20

前几天我真很忙。时间过真快了。昨天我收到我的新书，那么我得尽快查这个版本出版以前了。真复杂了。我觉得工序完成了。更促迫我需要练习很多新音乐。我不喜欢学习新音乐很快，因为音乐输了觉得看起来玩儿。音乐成为就是很难问题你得表演得精通了。

2012/11/18 B

2012/11/18 A

星期五早上我们开车去了Stamford.啊  Stamford嘛， 附近剑桥城市。在Stamford 里这个房子很漂亮因为都用了黄色的石。哎，在Stamford里 政府很厉害，关于你怎么装修你的房子。在乡中里是小河。

晚上我们去剧场看表演叫 “We’ll  always remember Paris” 这是英文剧关于法国，哇 ，非常笑。我们又奶酪和面包吃了又喝红酒了啊。

2012/11/18

前几天我很忙了。星期四我们去Salford照顾孙子了。首先我们去了Lowry Centre .在这里，他喜欢吃了巧克力的冰淇淋和喝果汁了。然后我们回来家玩儿假装流动马戏表演员的。我装扮成魔术师，William 是电台的播音员。他的奶奶装扮成骑马员的。在客厅里很快看起来像乱。然后时间我们得走了，那么大家在客厅里收拾一下。下周见他。

2012/11/13

今天我觉得真兴奋了因为我的新书出版了！哇，我是作家了啊。我已经有新意匠我的下书。我的情绪变得快从高对低。我担心是否人喜欢这本书。

今天我努力工作了。弹钢琴了整个上午呀，因为需要学习很多新歌啊。

2012/11/11

今天在英国叫“Remembrance Sunday”, (星期天记得)。都就是在十一点钟大家站没有动对一个一分钟。我们记得都人去世了。都这些伤残人员和他们的家。大家穿着红色的花叫Poppy.在每个城市这个节发生了。呵呵，我觉得很感动了。

你觉得很奇怪为什么我们哭看感动了吗？当我听音乐的时候，经常我觉得感动了，那么我开始哭啊。但是最近在奥运会运动员收到金奖他们经常开始哭。我希望他们突然笑，没有哭呀。为什么哭之后我们觉得很好？

在英国我们教了从来不哭，特别男人。我们叫这种的事情“stiff upper lip”.

2012/11/11

这个周末我们去了Birmingham的国际蛋糕展览会。非常好！我们的朋友从加拿大赢金奖了啊。哎，在这个展览很多人来到了从俄国，法国，德国，意大利。

这个比赛很多分，比如说 结婚蛋糕，蛋糕看起来花，胡想的蛋糕。更一个分叫鞋子和手包啊！

星期六下午我们回到家了，那晚上我们去听了音乐会啊。我的朋友弹竖琴。今晚她表演了，那么我们决定去音乐会给她我们的支持啊。哇，其实她弹了非常好。很多竖琴的音乐被法国人写了，但是她也表演了现代的音乐被英国人写了啊。啊呀，我喜欢听了现代音乐！

2012/11/7

在英国，人没有意思关于美国的总统选举，但是今年不同。哇，大家看怎么选举发展了。哎，

今天我们的电视消息都关于在北京，中国共产党第十八次全国代表大会。胡锦涛要说什么啊？

在这里下个星期第次我们可以选举警察和犯罪专员啊。这一个人是负责怎么警察打架犯罪。如果他们没有切犯罪，然后明年你能选举另一人啊。

2012/11/6

哎，今天我决定听一张CD,但是我找不到了这张CD啊. 我肯定CD 在柜里，那么我有条有理的拿一张CD查它。还是找不到它啊。然后我记得月以前，我给这张CD 对朋友。恩，怎么办？如果我问他，大概他不能记着我给他这张CD。很久以前，我觉得不肯定是否我给他CD 啊。那么我决定最建议没有问他，只再买新CD.

啊呀，为什么我们经常借东西然后忘了归还它们？。

2012/11/5

恩，今天我的好朋友问我看她的学生的表演。他们做皮影戏啊。他们做傀儡告诉故事关于过年了。哦，我觉得他们表演很好， 因为很难又动着傀儡又说得说话啊。然后我快开车回家了。以前去唱诗班，我吃晚饭了。今天晚上唱诗班的声音非常好。哇，我觉得他们做好进步啊。哎，这个下午我开始打喷嚏，我希望没有感冒了。

2012/11/4

昨天整天，我的太太上课学习怎么用Photoshop.我早上去按摩师。一样我星期五去按摩师，啊呀，但是这个星期我忘了去。之后按摩我去Knutsford ，拜访我的银行了。啊呀，马上下雨了，那么我随便购物了。下午我练习钢琴然后看电视了啊。今天早起床了跟朋友一起聊天了。之后谈跟他，我的房间收拾一下了。晚上我们去跳舞课啊。哇，真开心这个星期舞课了。

'Spend time' in Chinese is 花时间。But it's only used for 'spend time doing something.' 'spend time on somebody' we don't use this structure but 我和他们在一起。

2012/11/2

我们的朋友从加拿大来到英国。她给我们打电话了。现在她住在加拿大啊，但是本来她住在英国啊，那么她要待跟她的亲戚。我们在Birmingham下个星期见她啊。她在蛋糕展会，要给蛋糕的装修课。这种的蛋糕装修叫糖饼着（sugar icing?）.他是蛋糕装修专家了。

今天晚上内弟给我们打电话。他刚才来到家。他去了意大利。他去了Florence, Sienna 和 Pisa. 他唱诗班伴奏了。他们坐汽车了。啊呀，从意大利 他们花三十六小时旅行了。