Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Papa Snake and Baby Snake
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2140 Intermediate
Get ready to roll in the aisles, Poddies. Well, slither maybe. It's a joke about two snakes!
Fri Mar 08 2013 | Dilu, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
吃完 | chī wán | to finish eating | |
蛇 | shé | snake | |
散步 | sànbù | to go for a walk | |
突然 | tūrán | suddenly |
吃完午饭,蛇爸爸带小蛇出去散步。
chī wán wǔfàn ,shébàba dài xiǎoshé chūqù sànbù 。
After eating lunch, Papa Snake took Baby Snake out for a stroll.
走着走着,小蛇突然问:“爸爸,我是你亲生的吗?”
zǒu zhe zǒu zhe ,xiǎoshé tūrán wèn :“bàba ,wǒ shì nǐ qīnshēng de ma ?”
Walking along, Baby Snake suddenly asked: “Papa, am I really your child?”
蛇爸爸惊讶地说:“傻儿子,你怎么问这么奇怪的问题?你当然是我亲生的。”
shébàba jīngyà de shuō :“shǎ érzi ,nǐ zěnme wèn zhème qíguài de wèntí ?nǐ dāngrán shì wǒ qīnshēng de 。”
Papa Snake said with surprise: “Silly boy, how can you ask such a strange question? Of course you are really my child.”
小蛇接着问:“那你有毒吗?”
xiǎoshé jiē zhe wèn :“nà nǐ yǒudú ma ?”
Baby Snake continued by asking: “Are you poisonous?”
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with