Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Mending Clothing
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1679 Intermediate
Many homes have what's called a "mending pile," which is also referred to as "the place where old clothes go to die." In China, though, it's so easy to find someone to mend, patch, and alter all your clothing woes! In this Chinese lesson learn the key words to describe how clothes "go bad," the key verbs for fixing them, and even some key measure words.
Wed May 25 2011 | John, Jenny
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
修 | xiū | to mend, to repair | |
件 | jiàn | [measure word for pieces of clothing] | |
掉 | diào | to fall off | |
扣子 | kòuzi | button |
王师傅,我这里有一些衣服,能帮我修一下吗?
Wáng shīfu ,wǒ zhèlǐ yǒu yīxiē yīfu ,néng bāng wǒ xiū yīxià ma ?
Mr. Wang, I have some clothes here. Could you fix some things for me?
哪里?我看看。
nǎli ?wǒ kàn kan 。
Where? Let me have a look.
这件衣服掉了两个扣子。你有一样的扣子吗?帮我钉一下。
zhè jiàn yīfu diào le liǎng ge kòuzi 。nǐ yǒu yīyàng de kòuzi ma ?bāng wǒ dìng yīxià 。
This one lost two buttons. Do you have the same buttons? Sew some on for me.
完全一样的很难找,差不多的行吗?
wánquán yīyàng de hěn nán zhǎo ,chàbuduō de xíng ma ?
It's hard to find ones that are exactly the same. Is it all right if they're not quite identical?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with