Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Lili and Zhang Liang 9: The Come-on

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0427 Intermediate
Call it pheromones, call it female ambitions, call it what you want… but Lili’s friend finally “busts a move” on Zhang Liang one late night at work. In this podcast, listen in to some serious flirting in Mandarin Chinese. Saucy? Oh – you betcha.
Wed Feb 14 2007 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
加班 jiābān to work overtime
实在 shízài honestly
天天 tiāntiān every day
打工 dǎgōng to work
张亮，这么晚还不走？
Zhāng Liàng ，zhème wǎn hái bù zǒu ？
Zhang Liang, it's so late and you still aren't leaving?
是啊，又要加班。
shì ā ，yòu yào jiābān 。
Yeah, I have to work overtime again.
我也是。最近工作实在太多了，天天都要忙到这么晚。
wǒ yě shì 。zuìjìn gōngzuò shízài tài duō le ，tiāntiān dōu yào máng dào zhème wǎn 。
Me too. Lately there is just way too much work. We have to work so late every day.
哎！给人打工，没办法啊！
āi ！gěi rén dǎgōng ，méi bànfǎ ā ！
Oh well, working for other people... what can you do?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!