Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Drunk Driving
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1267 Upper Intermediate
Drunk driving is a big problem in Chinese society as well as in other parts of the world. Tune in to learn about Chinese attitudes toward drunk driving, all the usual "no, really, I'm fine" lines, and some of the serious legal repercussions as well. We just hope you never find yourself in this particular role!
Mon Oct 12 2009 | Jenny, John
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
酒量 | jiǔliàng | alcohol tolerance | |
两 | liǎng | 50 grams | |
战友 | zhànyǒu | war buddies | |
走不稳 | zǒu bu wěn | to walk unsteadily |
老公,叫你别喝那么多的,你酒量又不行。
lǎogong ,jiào nǐ bié hē nàme duō de ,nǐ jiǔliàng yòu bùxíng 。
Honey, I told you not to drink so much. You know you can't handle it.
哎呀,没事儿。才六两。那么多年没见老战友了,那一定要好好庆祝庆祝的嘛。
āiyā ,méishìr 。cái liù liǎng 。nàme duō nián méi jiàn lǎo zhànyǒu le ,nà yīdìng yào hǎohāo qìngzhù qìngzhù de ma 。
Oh, I'm fine. Just a third of a liter. I hadn't seen my war buddies in all these years, so you know we had to properly celebrate.
你看你,路都走不稳了。
nǐ kàn nǐ ,lù dōu zǒu bu wěn le 。
Look, you can't even walk steadily.
唉?这车钥匙怎么插不进去。老婆你来帮我把车子扶稳了,它老在晃。
ài ?zhè chē yàoshi zěnme chā bu jìnqù 。lǎopó nǐ lái bāng wǒ bǎ chēzi fú wěn le ,tā lǎo zài huàng 。
Huh? Why won't the car key go in? Dear, help me hold the car steady. It keeps moving.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with