Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Dormitory Drama - Part 7

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2567 Intermediate
It always seems to be the people at the top of the class who are the most worried about failing, despite the remoteness of this possibility, while those you already know are going to fail always seem really confident. Something similar happens in this dialogue.
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
学期 xuéqī semester
学分 xuéfēn credit
累积 lěijī accumulate
mén measure word for class
刘北北,这个学期快结束了,你学分满了吗?
Liú Běiběi ,zhège xuéqī kuài jiéshù le ,nǐ xuéfēn mǎn le ma ?
Liu Beibei, the semester is almost over, have you got enough credits yet?
没有,下学期再累积吧。学分好难拿啊,每门课都要C以上。
méiyǒu ,xiàxuéqī zài lěijī ba 。xuéfēn hǎo nán ná a ,měi mén kè dōu yào C yǐshàng 。
No, I'll get more next semester. Credits are so hard to come by, you have to get at least a C in each class.
学分不满不能拿学位证书,是这样的吗?
xuéfēn bù mǎn bùnéng ná xuéwèi zhèngshū ,shì zhèyàng de ma ?
If you don't have enough credits you can't get your diploma, is that right?
是的,只能拿毕业证书。如果有几门课,最后补考也不通过的话,只能拿结业证书。
shìde ,zhǐnéng ná bìyèzhèngshū 。rúguǒ yǒu jǐ mén kè ,zuìhòu bǔkǎo yě bù tōngguò dehuà ,zhǐnéng ná zhèngshū 。
Yes, you only get a graduation certificate. If you have several classes and you don't pass the make-up exams, you can only get a certificate of completion.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!