Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

Dormitory Drama - Part 6

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2554 Intermediate
In today's lesson, things heat up as Chen Sikai's girlfriend wants to know what's been going on with him and Zhou Li. Listen in as he tries to defend himself by explaining what really happened, and see if he is successful...
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
胡说 húshuō to talk nonsense
guǐ ghost
面目 miànmù features, (true) colours
联谊 liányì get-together
思凯,咱们今天必须把话说清楚。你刚刚说你和周丽谈过朋友的事是真的吗?
síkǎi ,zánmen jīntiān bìxū bǎ huà shuō qīngchu 。nǐ gānggāng shuō nǐ hé zhōu lí tán guo péngyou de shì shì zhēn de ma ?
Sikai, today we need to have it out. You just said that it's true that you and Zhou Li were dating?
是真的也是假的。
shì zhēnde yě shì jiǎde 。
It's true and it's false.
你在胡说些什么?鬼才相信你!我今天算是看清楚你的真面目了。
nǐ zài húshuō xiē shénme ?guǐ cái xiāngxìn nǐ !wǒ jīntiān suàn shì kān qīngchu nǐ de zhēn miànmù le 。
What nonsense is this? Who would believe it! Today I have seen your true colours.
你听我说完我是真心喜欢你。
nǐ tīng wǒ shuō wán wǒ shì zhēnxīn xǐhuan nǐ 。
Listen to me finish explaining that I do really like you.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!