Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
As Soon as I Got Home, I Called!
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2902 Elementary
The 一 … 就 pattern (yī … jiù) is super common in Chinese grammar and is used to say that two actions happened in quick succession. For example: "as soon as I got home, I called you", or "once I finished class, I began revising".
In today's example, it's a bit of a lovers tiff, where the girlfriend is upset that the boyfriend didn't call her. However, he claims that as soon as he finished work, he called right away.
You can also check out this Elementary lesson to see the yi...jiu pattern in use. Click here
Photo by Alejandro Pinto
Mon Jun 06 2016 | Gwilym, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 打电话 | dǎ diànhuà | to make a phone call | |
| 给 | gěi | to give; to; for | |
| 下班 | xiàbān | to get off work | |
| 听到 | tīngdào | to hear |
你昨天晚上为什么没有打电话给我?
nǐ zuótiān wǎnshang wèishénme méiyǒu dǎ diànhuà gěi wǒ ?
Why didn't you call me last night?
我打了!我一下班就打了。
wǒ dǎ le ! wǒ yī xiàbān jiù dǎ le 。
I did call you! I called you as soon as I got off work.
为什么我没听到?
wèishénme wǒ méi tīngdào ?
Why didn't I hear it?
我怎么知道。
wǒ zěnme zhīdào 。
How would I know?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with

