Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
A Bad Hand at Mahjong
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2738 Upper Intermediate
You can't be a student of the Chinese language and not know how to play mahjong. Listen to four friends play mahjong and learn some key mahjong terms and some very useful phrases about luck.
Wed Jul 29 2015 | Fiona Tian, Constance Fang
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
把 | bǎ | a hand (at mahjong) | |
说大话 | shuō dàhuà | to talk big | |
旺 | wàng | prosperous | |
郁闷 | yùmèn | miserable; melancholy |
大饼!
dàbǐng !
The one of circles!
一筒是吧?胡了!
yìtǒng shì ba ?hú le !
You mean the one of dots? I win this hand!
什么?太邪门了,你胡我三把了!白板你也胡,大饼你也胡,哪有这种事?
shénme ?tài xiémén le ,nǐ hú wǒ sān bǎ le !báibǎn nǐ yě hú ,dàbǐng nǐ yě hú ,nǎyǒu zhèzhǒng shì ?
What? I smell a rat, you've won three hands! You won with white dragons and with the one of dots. How is that possible?
老李啊,你从第一把自摸以后就一直放炮,要不要下桌休息一下?
Lǎo Lǐ ā ,nǐ cóng dì yī bǎ zìmō yǐhòu jiù yìzhí fàngpào ,yào bú yào xià zhuō xiūxi yíxià ?
Lao Li, your discards have been helping people win hands since the first self-pick. Do you want to leave the table for a while to rest?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with