Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

火星之旅

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2209 Media
你想离开地球去别的星球生活吗?据科学家称,离地球最近的火星是一个可供人类移居的星球。这实在是个令人振奋的消息。而且据说荷兰的一家机构正计划免费将几名宇航员送上火星。有这样的好事吗?我也很想试试。等等,等等,什么?只去不回?那我的家人,我的朋友,我在地球上的一切呢?我可舍不得离开他们。 来源链接:有去无回火星之旅
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
有去无回 yǒuqùwúhuí to go and never return
火星 huǒxīng Mars
非盈利机构 fēiyínglì jīgòu non-profit organization
宇航员 yǔhángyuán astronaut
这篇课文没有对话。
zhè piān kèwén méiyǒu duìhuà。
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!

Comments (58)

Discuss in the forum
bababardwan
很有意思。。。很期待学习
B
bohan2007
Great lesson! I've got a Chinese question, and an English question: My Chinese question is, what's the difference between 行星 and 星球? Are there two words for "planet" ? My English question is, what the heck does "grassroots" mean exactly? I heard this in English a long time ago and tried to make sense of it, but couldn't really. The Chinese have adopted this word and use it all the time, so I think I should learn it
kdogg36
按照我的词典,“行星”就是“planet”,“星球”比较概括性,包括行星,月亮,星星什么的。是这样吗? “grassroots (movement)”一般是一种政治运动,这个运动不是由政治人物掀起的,而是由平民掀起的。
mikeinewshot
I haven't listened to the lesson yet, but here is a definition of grassroots - hope it is relevant: http://www.thefreedictionary.com/grass+roots
B
bohan2007
谢谢
B
bohan2007
thanks. This makes a lot more sense now. I wonder if this word is the same as 老百姓 in Chinese. If not, I wonder what differences there are
ladevorah
谢谢你, 我也找到了。
mark
媒体链接坏了。请解决吧。
B
bohan2007
it's working here
mark
只有一个笼统新闻的网页,没有关于火星的文章。
connie
链接是对的。要不你试试看直接打开,http://news.e23.cn/content/2013-02-04/2013020400459.html
ladevorah
那个连接是个当地连接。我在美国呢能打开。请再给我们一个准确的链接, 我们在外国不能看文章吧。
toianw
Hi folks, I've put a copy of the article here. Hope you can access it. Enjoy!
mark
toianw, 成功了。 多谢!
ouxiansheng
03:23 xiakao 在那边 07:36 我们很喜欢从众 11:03 踏上这个宇宙飞船可能是有趣xx 已经是注定了死了 11:31 你活着的时候 14:43 你把你的qijiang的钱 16:01 用那个非盈利机构作为一个幌子 谢谢!
connie
03:23 瞎搞在那边 07:36 我们很喜欢从众 11:03 踏上这个宇宙飞船肯定是有去无回,就已经是注定要死了的感觉 11:31 你活着的时候 14:43 你把你积攒的钱 16:01 用那个非盈利机构作为一个幌子
ouxiansheng
谢谢!
floalvarez
这些人在古代一定很乐意去当法老或者皇帝的陪葬品。他们们好像感觉活着没有什么意思。但是马强为什么还要结婚呢?我看他不是很诚意地想去火星,他在寻找媒体的关注与借此来变成名人!
floalvarez
Happy Father's Day!
connie
最近这条有关"外星人"的新闻很火。大家看过吗? http://tech.ifeng.com/discovery/detail_2013_06/12/26338038_0.shtml
floalvarez
Yes! Some people are just dying for publicity. Sorry, this computer does not have Chinese language capability.
floalvarez
我的问题在引号里面:   @4.42   然后把它“录出来”。   @6.02   有很好的“心理素质”,对吧?   @7.35   David:“各”。   @9.50   哇,好像有很多的,不同的这个,“经历摇号”。   @15.07  那,她很“支持”你的事业。   @15.18  啊,“没什么,没什么”只是举个例子吗,对吧?   @15.24  很“荒唐”的一件事情。   @16.21  你凭什么你“一闭”就上去了。
connie
@4.42 然后把它“录出来”。 @6.02 有很好的“心理素质”,对吧? @7.35 David:“各”。(听不清他在说什么) @9.50 哇,好像有很多的,不同的这个,“经历hao(方言语气词,意思相当于'是吧,对吧')”。 @15.07 那,她很“支持”你的事业。 @15.18 啊,“没什么,没什么”只是举个例子吗,对吧? @15.24 很“荒唐”的一件事情。 @16.21 你凭什么'你们'就上去了。
floalvarez
谢谢!
floalvarez
一些词汇: 剩余   shèng yú     remaining; surplus 瞎搞   xiā gǎo        fiddle; flub; tamper with 不妨   bù fáng       might as well; no harm in (trying; doing; etc.) 促使   cù shǐ         spur on; urge; to bring about 驱使   qū shǐ         (vt) motivate; to order about; to prompt 从众   cóng zhòngfollower; go with the crowd 随和   suí he         amiable (disposition); easy-going; accommodating; pleaser 砖头   zhuān tóu   a fragment of a brick; [Dialect] a brick 幸存   xìng cún      survivor (of a disaster) 烧钱   shāo qián    那种意思是说钱用的快! 总之一个字---快; 烧钱往往具有贬义,一般指回报不及投入 后续   hòu shì       what happened afterwards 积攒   jī zǎn          to save bit by bit 宇宙飞船  yǔ zhòu fēi chuán    a space craft; a space ship 飞行人员  fēi xíng rén yuán      flight crew; flying personnel
floalvarez
一些词汇: 剩余   shèng yú     remaining; surplus 瞎搞   xiā gǎo        fiddle; flub; tamper with 不妨   bù fáng       might as well; no harm in (trying; doing; etc.) 促使   cù shǐ         spur on; urge; to bring about 驱使   qū shǐ         (vt) motivate; to order about; to prompt 从众   cóng zhòngfollower; go with the crowd 随和   suí he         amiable (disposition); easy-going; accommodating; pleaser 砖头   zhuān tóu   a fragment of a brick; [Dialect] a brick 幸存   xìng cún      survivor (of a disaster) 烧钱   shāo qián    那种意思是说钱用的快! 总之一个字---快; 烧钱往往具有贬义,一般指回报不及投入 后续   hòu shì       what happened afterwards 积攒   jī zǎn          to save bit by bit 宇宙飞船  yǔ zhòu fēi chuán    a space craft; a space ship 飞行人员  fēi xíng rén yuán      flight crew; flying personnel
floalvarez
Transcription for your reference in collaboration with Baba & toianw: 0:01-0:30: Connie:  Hello, 大家好,欢迎来到,中文播客的媒体课程,我是 Connie。 徐州: 嗯。大家好,我是徐州。 Connie:  啊,今天我们要带大家去旅行。 徐州:  嗯。这个地方,好像,没有人去过吧,呵呵。 Connie:  Uh-uh。很遥远。 徐州:  对啊。 Connie:  哎,你知道那个…太阳系有几大行星吗? 徐州:  有那个…金星、水星、地球、火星、木星、土星。 Connie:  天王、海王。 徐州:  天王、海王,对。 Connie:  嗯。 徐州:  八大。 Connie:  这个小时候我们都背过。
floalvarez
0:31-1:00 徐州:  嗯,是的。那么这次我们的文章是关于什么? Connie:  火星。 徐州:  哦…去火星的旅行,对吧? Connie:  嗯。因为火星是离地球最近的一颗行星。所以呢,我们人类对火星的兴趣很大。 徐州:  嗯,是啊,妳想嘛以前有很多的电影啊就是关于火星的。 Connie:  嗯。 徐州:  特别是那些什么外星人啊,对吧? Connie:  哦。 徐州:  火星人啊。 Connie:  那现在呢,突然有一天告诉大家,火星之旅,可以,成行了。 徐州:  唉,而且啊这个标题有点,我觉得有点耸人听闻哦。有去无回… Connie:  啊! 徐州:  …火星之旅。呵呵。
floalvarez
1:01-1:30 Connie:  呵呵。就是你去了… 徐州:  是吗? Connie:…就回不来了。 徐州:  对啊,有去无回。 Connie:  嗯。 徐州:  就是你,可以去,但是你就回不来了。 Connie:  对。唉这个词呢除了形容这个,火星之旅以外呢我们还… 徐州:  嗯。 Connie:…可以形容一些比如投资。 徐州:  啊… Connie:  你一旦投资失败呢你投资进去的钱呢就有去无回。 徐州:  唉,就是回不来了。 Connie:  嗯。 徐州:  我们好像也有一个歇后语。 Connie:  哦,我知道。 徐州:  嗯。 Connie:  肉包子打狗,有去无回。 徐州:  对啊!用肉包子去打这个狗。
floalvarez
1:31-1:40 Connie:  结果,被吃掉了。 徐州:  对啊!肯定它把肉包子给吃了吧。 Connie:  嗯,肉包子有去无回。 徐州:  唉,那 Connie 我们先来听一下,到底是,怎么样一个新闻吧。 Connie:  嗯,好的。
floalvarez
1:45-3:10 徐州:  媒体材料 (第一部分) 有去无回火星之旅 450多人报名你敢参加吗? 日前,荷兰一家名为“火星一号”的非盈利机构宣布启动计划在2023年把4名宇航员送上火星的“单程之旅”。计划通过全球真人秀节目来挑选首批火星宇航员,这些志愿者将“只去不回”,在火星度过余生。初选条件没有对报名者提出什么硬性要求,只要求年满十八岁。 这一计划的各个阶段,从宇航员的筛选到训练,从无人火星航天器的发射到正式登陆火星和日常居住,都将通过电视广播向全球播出。根据该公司的计划,宇航员的筛选将是一场大规模的电视真人秀。在目前收到的37000多个报名者中,中国人居然达到了450多名。这些报名者中有大学生,有512汶川地震生还者,有地质工程师……其中4名中国报名者在接受媒体采访时,他们都清楚地知道这是一次单程之旅,有去无回,但仍然表示愿意前往,并且强烈希望被选中。到底是什么力量驱动他们参与这项不一般的冒险?
floalvarez
3:11-3:30 徐州:  哎,说实话我觉得真的是,非常的搞。一会儿是什么非盈利机构啊,一会儿又是什么真人 秀节目啊到底是怎么一回事? Connie:  听上去好像就是一个骗局。 徐州:  对啊,我觉得就是一个,瞎搞在那边。 Connie:  呵呵。但确实,啊,这个计划本身很诱人。 徐州:  嗯,否则啊也不会有那么多人去报名嘛,妳想。 3:31-4:00 Connie:  嗯,对。 徐州:  哎,一开始是说,呃,荷兰的一家什么非盈利机构对吧宣布这件事的。 Connie:  嗯。它们来启动这个计划。那它呢是一家非盈利机构。 徐州:  嗯。 Connie:  盈利的意思呢就是你可以从里面获得利润。 徐州:  嗯,呃,那么非盈利的话就是,相反,就是这个机构呢,它不进行一些,啊,商业经营活动,对吧? Connie:  嗯。它… 徐州:  然后不,获取利润。 Connie:  嗯。它不是以营利为目的的机构。 徐州:  唉。 Connie:  比如说很多的慈善机构… 徐州:  对啊。 Connie:…像红色十字会啊。 徐州:  对啊。是不是除了中国的红色字会啊,呵呵。
floalvarez
4:01-4:30 Connie:  这个…呵呵。 徐州:  呵呵…啊这个我们下次再说吧。 Connie:  嗯。 徐州:  啊,呃,那么非盈利机构。好,那么,这个非盈利机构呢它,宣布呢不好好宣布它是说什么用一个真人秀的节目,来挑选这批旅行者。 Connie:  啊,就是,它呈现的方式是,一个真人秀的节目。 徐州:  嗯。 Connie:  那真人秀节目呢,大家是不是看过达人秀啊。 徐州:  嗯。最近几年哦,特别是中国,我觉得,太多太多了。 Connie:  嗯。 徐州:  一会儿什么唱歌比赛啦、跳舞比赛啦、才艺表演啦…
floalvarez
4:31-5:00 Connie:  嗯。 徐州:…好多好多。 Connie:  嗯。它其实是一种,电视选秀节目。 徐州:  嗯。 Connie:  那参加的人呢一般是,普通民众… 徐州:  嗯。 Connie:…像草根啊、平民啊、这些人。 徐州:  对。 Connie:  他们来参加这些节目然后把它录出来然后,在电视上播放。 徐州:  那么就是反映了他的一个真实的一个状态、真实的一个生活所以呢,换句话说也就是,他一个真人真事,真人秀,对吧? Connie:  嗯,真人秀。 徐州:  嗯。好,那么这些,被选中的旅行者他们会怎么样,在火星度过余生啊。
floalvarez
5:01-5:30 Connie:  因为你有去… 徐州:  哇! Connie:  …无回,回不来了嘛,所以你只能在火星上面,度过你剩余的人生,剩下来的人生。 徐州:  我们先不说这火星能不能够去成功哦… Connie:  嗯。 徐州:  …我觉得…呵呵…这个是特别好笑的一件事情我觉得…呵呵…没办法想象度过余生啊… Connie:  那需要有,多大胆量的人才敢,这么做,呵呵。 徐州:  哎,我们一般讲就是,余生的话就是,在你生命余下来的日子,对吧? Connie:  嗯。一般我们用来指晚年。 徐州:  呃,对,就是老年人,对吧? Connie:  嗯。
floalvarez
5:31-6:00 徐州:  它们的幸福的… Connie:  晚年生活。 徐州:  …晚年生活。 Connie:  或者比如说你经历了一次很大的灾难比如说地震啊、火山爆发这些之后,你幸存下来的生命… 徐州:  哦… Connie:…你觉得特别的,啊…珍贵。 徐州:  对,对,对,是的。那么这里呢,在火星度过余生,意思很简单,就是在火星,度过,后半辈子。 Connie:  嗯,对。 徐州:  啊…嗯…整个事件就是一个很荒诞的事哦。呃…妳看他,也没有什么要求,对吧。我们讲,一般,需要有什么,打个比方说什么飞行员的体格啊,然后还有…啊…有很好的心理素质,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  它都不需要哦,呵呵。 Connie:  嗯。一般… 徐州:  一个…
floalvarez
6:01-6:30 Connie:  会提,一般会提一些硬性要求。 徐州:  对啊,硬性的要求哦他只要什么年满十八岁就可以了… Connie:  对。 徐州:  …对吧。 Connie:  其实年满十八岁也是它的硬性要求。 徐州:  嗯,对,硬性要求。硬性要求一般就是说是没办法,去妥协的。 Connie:  就,你… 徐州:  必需要达到的。 Connie:  对,你一定要满足这个条件。 徐州:  嗯。 Connie:  一定要符合这个条件。 徐州:  嗯。 Connie:  比如说我们…啊…一些发布一些招聘广告,然后会提一些,硬性要求。
floalvarez
6:31-7:00 徐州:  啊,就说最…基本的就是你必须要满足这些要求。 Connie:  对。 徐州:  呃,那么在经过就是公布这些要求之后啊还要进行一个筛选哦。 Connie:  嗯。筛选,啊…筛选呢其实是一种选择的方式。 徐州:  嗯。 Connie:  它一般是,从,数量很多的人里面,然后,通过一定的条件,淘汰掉那些,没有满足条件的人然后剩下,这些,你需要的人。 徐州:  嗯,就是把好的留下,把不好的给,赶走。 Connie:  呃,淘汰掉。 徐州:  淘汰掉。 Connie:  筛选掉。 徐州:  哎,Connie 我想起来好像很多的那个搜索引擎啊…
floalvarez
7:01-7:30 Connie:  呃,比如说百度,Google… 徐州:  对,它们有这个… Connie:  啊,它们有一…它们有一个筛选功能。 徐州:  呃,就是,啊,搜索的条件,输入进去… Connie:  嗯。 徐州:  …它们会按照这个条件,来进行搜索。 Connie:  呃,筛选出来你需要的。 徐州:  呃。哎,Connie 我觉得哦就是这次呢,呃,妳说这个荒诞的这么一个节目哦,或者说这么一个构思,出来以后,竟然还会有人去报名。 Connie:  而且很多人。 徐州:  而且,有450个中国人,对吧?
floalvarez
7:31-8:30 Connie:  我觉得中国人去报名这个是,这个我也能想象得到。呵呵。 徐州:  各… Connie:  因为我们很喜欢从众啊。 徐州:  当然不,妳,妳想啊,就是有可能中国现在是世界上人口最多的国家嘛… Connie:  嗯。 徐州:  …那如果说按照一定的比例,那么可能,450个中国人那也可以理解,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  但是有时候呢就是往往这些人的动机啊,妳会觉得,反正我觉得是很有意思啦。 Connie:  那我们不妨来看一看,这个文章里面提到,四个人他们是出于什么样的目的、什么样的力量、驱动他们去报名参加。
floalvarez
8:01-9:50 徐州:  媒体材料 (第二部分) 在采访的过程中发现,4人对这一项目的流程、使用的技术以及资金筹措的方式等具体情况了解得并不多。当问及项目的细节时,都表示还没有进行深入的了解。 报名者之一来自四川的马强称,经历了“5•12”地震之后,看淡了生死,认为应该在有生之年做些事情。即使不成功,也希望做那个抛砖引玉的人。马强目前在四川经营一家农家乐,采访当日恰巧是他结婚的日子。如果它能够被选中参加火星之旅的话,2023年他将离开妻儿,在火星上度过余生。航天专家表示,“只去不回”的航天之旅给宇航员带来极大的风险,项目是否能够被人类伦理学接受还未可知。 而另一位报名者,刚满18岁的厦门大学学生小陈报名后,因“有去无回”遭到父母的反对,目前他表示正在跟父母进行沟通,希望父母同意。 另一位无后顾之忧的报名者是来此昆明的一位地质工程师王文明,30岁的他有兄弟姐妹6人,因此他报名参加这个计划,家人也表示支持,无后顾之忧。 据了解,火星之旅在送宇航员去火星之前会进行8次不载人的发射,只有在这8次都成功的前提下才会载人,有去无回的火星之旅也遭到了人类伦理学方面的考验,据航天专家估计,这个火星之旅的成功可能性比较低。
floalvarez
9:51-10:30 徐州:  哇!好像有很多的,不同的这个,经历,然后造成了他们不同的动机,是吧? Connie:  嗯。 徐州:  但是归根结底,还是有,某一种力量在驱动他们去参加这个冒险,是吧? Connie:  嗯。那刚才你提到驱动的意思呢就是,推动、促使你去。 徐州:  嗯。 Connie:  一般是,你受一些,力量的影响… 徐州:  嗯。 Connie:  …然后被这些力量,推动、驱动。 徐州:  嗯。呃,我们刚才在讨论这个问题就是说有时候我会看到,驱使。 Connie:  啊,这里也可以用驱使。 徐州:  啊,一样的。 Connie:  嗯。 徐州:  啊,好的。 Connie:  也可以用促使啊,这个词都可以的。 徐州:  嗯。啊那么在我们文章当中啊它提到了一个是来自四川的一个人,对吧?
floalvarez
10:31-11:00 Connie:  嗯。他是…那个512汶川地震的生还者。 徐州:  呃,生还者就是说他在经历过这个灾难之后,啊… Connie:  幸存下来的人。 徐州:  …幸存下来了,对。然后呢,他的…理由我觉得也有点,嗯… Connie:  有一点奇怪吗? 徐州:  …呃。 Connie:  不符合逻辑。 徐州:  对啊,他说的是,看淡了生死。 Connie:  呃,因为他经历了大灾难,所以他觉得这个生命生死,没有那么重要了。 徐州:  对啊,但是,这是一个去火星的,可以说是一个旅行嘛,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  但是他…呵呵…他说这个话就感觉就是说他,踏上这个宇宙飞船可能是,有去无回就…呵呵…已经是注定要死了的感觉。
floalvarez
11:01-11:30 Connie:  嗯。我觉得他的心态还是很淡然的。 徐州:  嗯。 Connie:  就是很,很随和的。 徐州:  嗯。哎,他还说,应该在有生之年哦,做一些事情。即便不成功,也能够怎么样,抛砖引玉。 Connie:  嗯。他前面提到有生之年。我觉得会说这句话的人一般都是,就是已经到了生命的尽头。 徐州:  对,就是看淡人生的那一种… Connie:  嗯。 徐州:  …是吧? Connie:  有生之年呢指的就是你活着的时候。
floalvarez
11:31-12:00 徐州:  啊… Connie:  嗯…你生命还存在,你还活着的时候。 徐州:  对,有很多人,他有生之年就希望能够,赚,一笔大钱。 Connie:  嗯。 徐州:  对吧。 Connie:  我有生之年希望,去火星旅行。呵呵。 徐州:  呵呵。妳当心有去无回啊,呵呵。 Connie:  呵呵。 徐州:  呃,那么,对于我们听众来说呢,他们有生之年的,希望就是能够把中文学好,是吗?呵呵。 Connie:  呵呵。哇!你这个话说得,让人感觉很害怕。 徐州:  嗯,就是,呃你提到这个,短语的话就是一般是和生死有关的。 Connie:  嗯。 徐州:  啊…有生之年。那么,刚才我还提到一个抛砖引玉这是一个成语,对吗,Connie?
floalvarez
12:01-12:30 Connie:  嗯,是一个成语。抛砖引玉。 徐州:  嗯。 Connie:  那个,抛砖的砖呢就是砖头,我们造房子用的那个砖头。 徐州:  呃,就是,不值钱的砖头。 Connie:  呃。抛砖就把这个砖头抛出去,扔出去。 徐州:  呃。 Connie:  那,引玉,玉呢是…中国的那个玉石很珍贵的…唉… 徐州:  是一种宝石。 Connie:  呃,很珍贵的石头。 徐州:  呃。 Connie:  所以引玉呢就是把这些玉,拿回来。
floalvarez
12:31-13:00 徐州:  呃,引出来。 Connie:  对。 徐州:  就是你丢了一块砖头出去。 Connie:  嗯。 徐州:  然后希望别人怎么样?把那个玉给展现出来,或者说把玉给丢过来,是吧? Connie:  嗯,所以形容,把没有价值的东西扔出去,然后引出来,有价值的东西。 徐州:  啊…其实这个也是反映了中国人比较谦虚那一个态度哦。 Connie:  嗯。它最常用的是一种客套用语。 徐州:  嗯。 Connie:  就比如说大家一起讨论,那,最先发言的人会说一句,呃…那大家都不说话那我就,先抛砖引玉一下。
floalvarez
13:01-13:30 徐州:  嗯,就是说,呃,我呢会提供一些意见但是这些意见呢,可能,某个程度上来说呢,大家可以不用考虑啦。 Connie:  呃,就是我说得不太好,那我,我先说的目的呢是,把你们这些珍贵的意见给引出来。 徐州:  哎! Connie:  让,你们可以来发表你们的,很好的意见。 徐州:  对,是的。所以说一般,我们在发言的时候啊,就,比较客气的会说,啊,下面我先抛砖引玉哦… Connie:  嗯。 徐州:  …做一下介绍或者说,做一下…呃…表述,嗯。 Connie:  嗯,没错。抛砖引玉。 13:31-14:00 徐州:  嗯。这个好像玉是用得比较多的哦。 Connie:  对。 徐州:  好。呃,那么,后面还提到了一个就是人类伦理学,是一个航天专家提出来的他说是不是能够符合人类伦理学哦这么一个事情。 Connie:  因为居然说了是有去无回那意味着你,生命就没有了。 徐州:  对啊,你就想刚才那个,四川那位朋友他说看淡了生死然后我去参加,这是不是,换一句话说就是像自杀一样啊? Connie:  对,所以有点不太符合伦理学。 徐州:  是啊,就是…你是想通了但是可能,你的父母、你的家人、觉得这是很荒唐的一件事情。
floalvarez
Connie(2): 因为[既]然说了是有去无回那意味着你,生命就没有了。
floalvarez
14:01-14:30 Connie:  嗯。 徐州:  对吧。呃,那么后面我们还看到什么有什么大学生哦,还有一个,是一个,地质的工程师,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  他说,无后顾之忧的一个报名者。 Connie:  嗯。他觉得自己,无后顾之忧。 徐州:  嗯。 Connie:  那后顾之忧的意思呢是说,你在啊…努力奋斗,你在前进的过程当中,没有需要可以担心的问题。 徐州:  嗯。 Connie:  要让你担心的事情没有。 徐州:  打个比方说。 Connie:  我刚刚结婚有了小孩,那,可能孩子是我的后顾之忧,呵呵。
floalvarez
14:31-15:00 徐州:  啊,对的。比方说有的人比如说呃我劝:“哎,Connie 妳应该创业啊。” Connie:  嗯。 徐州:  对吧?妳把妳积攒的钱可以拿出来然后,我们一起创业、一起投资。 Connie:  可以呀,因为我,没有后顾之忧。 徐州:  哦,没有后顾之忧。 Connie:  嗯。 徐州:  所以我们一般,会说,呃有,后顾之忧或者说,没有或者说,无后顾之忧,对吧? Connie:  嗯,对。那一般我们听到很多比如单身的人… 徐州:  嗯。 Connie:…他会说,没有后顾之忧。 徐州:  啊,所以不像你们,结了婚的有孩子、有老婆、晚上叫你们出来玩儿都,不行。
floalvarez
15:01-15:30 Connie:  嗯。 徐州:  呵呵。 Connie:  或者你有一个很好的太太,那,她很支持你的事业她把家里照顾得很好会让你,没有,后顾之忧。 徐州:  哎,就没有后顾之忧了… Connie:  嗯。 徐州:…所以我,该玩儿就玩儿吧,呵呵。 Connie:  你这样说,你这样说很过分唉。 徐州:  啊,没什么,没什么,只是举个例子嘛,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  嗯。反正呢,Connie 说实话我就觉得整个事情,就是一个,很荒唐的一件事情。 Connie:  嗯。 徐州:  很荒诞。哎,Connie妳知道嘛好像,我印象当中前两天我看到了这个后续报道。
floalvarez
15:31-16:00 Connie:  哦,是怎么样的? 徐州:  就讲那个荷兰这家公司嘛… Connie:  嗯。 徐州:  …好像是一个…就是一个…是有点像,类似于骗局吧。 Connie:  哦。 徐州:  对,然后,很多人呢就是说,呃…好像是付了十几万啊,什么的那个报名费啊。 Connie:  哎,那个,文章里面不是提到说不,不需要,付钱的吗?它是一个非盈利机构啊。 徐州:  啊,其实嘛它是,用那个非盈利机构做一个幌子嘛。 Connie:  哦… 徐州:  对吧。 Connie:  但确实,我听到的时候我也,觉得想去参加。
floalvarez
16:01-16:30 徐州:  真的? Connie:  嗯,我觉得,在有生之年可以让我去火星上我觉得是一件,很了不起的事情。呵呵。 徐州:  呵呵。我觉得很不可思议如果说我是没有看到这个,什么,报名… Connie:  嗯。 徐州:…还是那个,这个新闻哦,说实话,我如果我看的话我也觉得不会相信这件事情。 Connie:  哦。 徐州:  你想嘛人类都还没有上过火星啦。宇航员都还没有上去过,你,凭什么你们就上去了。 Connie:  这倒是,呵呵。 徐州:  对吧。 Connie:  先得让,宇航员去试一试。 徐州:  啊,或者我们先去月球,那倒还可以,还有一点可信度,对吧? Connie:  嗯。 徐州:  呵呵。
floalvarez
16:31-17:00 Connie:  哎,呃,其实这几年,太空旅游是一个很热门的话题。 徐州:  呃,是的。我,我记得好像有那个美国,不是俄罗斯好像有专门公司是做这种生意的嘛。 Connie:  嗯。 徐州:  就是,一些富豪他们付了什么几千万,然后呢,就把你,那个带到,航天飞机里面,然后,上去…下来这样一次,几千万。 Connie:  没有了,呵呵。 徐州:  呵呵。 Connie:  是好贵哦,这个。 徐州:  烧钱啊。 Connie:  呵呵。 徐州:  当然啦,呃我想哦,在,人类的历史上面肯定会有这么一天。 Connie:  嗯。
floalvarez
17:01-End 徐州:  啊,有这么,啊一个,机会就是能够,让,人类到,月球啊,火星甚至天王星,海王星上去旅游。 Connie:  嗯,希望我的愿望能实现。 徐州:  嗯。 Connie:  希望大家的愿望也都能实现。 徐州:  嗯,估计我们是等不到那一天了,呵呵。 Connie:  这么悲观吗? 徐州:  让我们的后代,在,有生之年来,等待这件事情吧。 Connie:  啊,好的。呵呵。 徐州:  嗯,不知道大家,对我们今天的话题,感不感兴趣?啊,在你们现在,或者在童年的时候,有过,啊,星球,旅行的梦吗? Connie:  都欢迎来我们的论坛上告诉我们。 徐州:  嗯。 Connie:  那我们下一次再见。 徐州:  下次再见。
M
man-fong
我不想参加火星之旅,因为是一次有去无回的旅行。 怎么好玩也没用, 因为要在火星渡过余生,以后都看不见家人和朋友,那生活就少了很多乐趣,如果我每天都在想念着家人,但是又不能回家,那会是一件多痛苦的事。
J
justintime284
我不想去火星。没有什么好玩的东西。十分钟以后你就觉得很单调。