河莉秀
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0805
Advanced
韩国变性明星河莉秀，大胆地从男人变为女人，并且在07年高调结婚。在越来越宽容和开放的现在，变性也被越来越多的人所接受。你怎么看待变性人呢？你觉得变性人的爱情和婚姻会幸福吗？一起来学习今天的课程并参与讨论吧。
Jenny, Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 变性人 | biànxìngrén | transsexual | |
| 火辣 | huǒlà | hot and sexy | |
| 别扭 | bièniu | awkward | |
| 天生丽质 | tiānshēnglìzhì | a born beauty |
河莉秀居然结婚了！她的老公真有勇气，娶一个变性人。
Hé lìxiù jūrán jiéhūn le！tā de lǎogōng zhēn yǒu yǒngqì，qǔ yī ge biànxìngrén。
What a surprise, He Lixiu got married! Her husband must really be brave, marrying someone who had a sex change.
是啊。换作是我，我可下不了那么大的决心。虽然她现在是个火辣的女人，不过总感觉有点别扭。
shì ā。huàn zuò shì wǒ，wǒ kě xiàbuliǎo nà me dà de juéxīn。suīrán tā xiànzài shì ge huǒlà de nǚrén，bùguò zǒng gǎnjué yǒudiǎn bièniu。
Yeah. If it were me, I really wouldn't be able to make such a big decision. Even though she's a hottie now, I would always feel a little awkward about it.
只要他们觉得好就行了。你操哪门子的心啊？不过，像他这么天生丽质，做男人实在可惜。你看过她变性前的照片吗？比女孩子还漂亮呢！
zhǐyào tāmen juéde hǎo jiù xíng le。nǐ cāo nǎ mén zi de xīn ā？bùguò，xiàng tā zhè me tiānshēnglìzhì，zuò nánrén shízài kěxī。nǐ kàn guo tā biànxìng qián de zhàopiàn ma？bǐ nǚháizi hái piàoliang ne！
As long as they think it's good, that's fine. But for someone with natural feminine beauty like her, it would really be a shame to be a man. Have you seen the pictures of her before the sex change? She was prettier than a woman!
他说从小就觉得自己是女人。所以一直很受煎熬，活得很不快乐。有能力以后，就毅然决然做变性手术了。
tā shuō cóngxiǎo jiù juéde zìjǐ shì nǚrén。suǒyǐ yīzhí hěn shòu jiān áo，huó de hěn bù kuàilè。yǒu nénglì yǐhòu，jiù yìránjuérán zuò biànxìngshǒushù le。
He said ever since he was a child he felt that he was a woman. So he was constantly feeling tormented, and his life was miserable. When he had the ability, he firmly decided to have a sex change operation.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!