朱日和基地
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 4049
Advanced
位于内蒙古草原上的朱日和基地是中国最大、最先进的军事基地，同时也是个神秘的地方。这块草原曾经是古代的战场，同时也是今年解放军建军九十周年的阅兵场所，让我们来听听记者如何报导这场在旧日“沙场”上的阅兵仪式。
Constance Fang,Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 建军 | jiànjūn | establishment of the army | |
| 塞上 | sàishàng | northern borderlands | |
| 兮 | xī | emphatic particle | |
| 辽阔 | liáokuò | vast |
中国人民解放军建军九十周年阅兵中央电视台解说词
ZhōngguóRénmínJiěfàngjūn 中国人民解放军jiàn 建jūn 军jiǔshí 九十zhōunián 周年yuèbīng 阅兵ZhōngyāngDiànshìtái 中央电视台jiěshuōcí 解说词
CCTV commentary on the inspection of the troops on the 90th anniversary of the establishment of the China's People's Liberation Army
大漠列阵黄沙百战穿金甲
dàmò 大漠liè 列zhèn 阵huáng 黄Shā 沙bǎi 百zhàn 战chuān 穿jīnjiǎ 金甲
Desert formation, "My toughened armour speaks of the hundreds of battles in the northern deserts".
塞上点兵大风起兮云飞扬
sàishàng 塞上diǎnbīng 点兵dàfēng 大风qǐ 起xī 兮yún 云fēiyáng 飞扬
Troops gathered on the northern borders, "A strong wind arises and white clouds fly in the skies".
飞越辽阔的蒙古高原朱日和原野大地上车辙纵横战壕蜿蜒这里曾经是一个笳鼓悲鸣铁骑纵横的古战场战争遗迹清晰可见今天它是中国人民解放军的一个现代化训练基地
fēiyuè 飞越liáokuò 辽阔de 的Měnggǔ 蒙古gāoyuán 高原Zhūrìhé 朱日和yuányě 原野dàdì 大地shàng 上chēzhé 车辙zònghéng 纵横zhànháo 战壕wānyán 蜿蜒zhèlǐ 这里céngjīng 曾经shì 是yī 一ge 个jiā 笳gǔ 鼓bēimíng 悲鸣tiěqí 铁骑zònghéng 纵横de 的gǔ 古zhànchǎng 战场zhànzhēng 战争yíjì 遗迹qīngxī 清晰kějiàn 可见jīntiān 今天tā 它shì 是ZhōngguóRénmínJiěfàngjūn 中国人民解放军de 的yī 一ge 个xiàndàihuà 现代化xùnliàn 训练jīdì 基地
Flying across the vast plains of Zhurihe on the Mongolian plateau, with vehicle tracks criss-crossing and trenches zig-zagging across the land. This was an ancient battleground with reed whistles sounding and drums beating, and swept through with horseback riders, with the traces of battle clear to see. Today, it is a modern training base for China's People Liberation Army.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!