众志成城 抗震救灾
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0900
Media
一场突如其来的地震夺去了多少人的生命，摧毁了多少个幸福家庭，毁灭了多少幢建筑，牵动了多少人的心！社会各界，国内国外都向灾区伸出了救援之手，国家领导也亲临灾区，组织救援。今天我们节选了一段温家宝总理的视频，看看听听这位年逾花甲的老人，怎么给灾民和官兵鼓劲，给大家勇气和信心。
来源链接：众志成城 抗震救灾
Jenny, Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 地震 | dìzhèn | earthquake | |
| 震级 | zhènjí | magnitude of the quake | |
| 震中 | zhèngzhōng | epicenter | |
| 余震 | yúzhèn | aftershock |
中央没有忘记这个地方一定把因灾受伤的群众解救出来公路不通我们就用飞机把伤员运出去进行救治现在我们正在想方设法调运飞机今天上午已经运出五十多名我们还要加大运量使更多的伤员得到救治另外我们在组织施工力量来打通公路使灾区的恢复重建工作能够顺利进行
Zhōngyāng 中央méiyǒu 没有wàngjì 忘记zhè ge 这个dìfang 地方yīdìng 一定bǎ 把yīn 因zāi 灾shòushāng 受伤de 的qúnzhòng 群众jiějiù 解救chūlai 出来gōnglù 公路bùtōng 不通wǒmen 我们jiù 就yòng 用fēijī 飞机bǎ 把shāngyuán 伤员yùn 运chūqù 出去jìnxíng 进行jiùzhì 救治xiànzài 现在wǒ men 我们zhèngzài 正在xiǎngfāngshèfǎ 想方设法diàoyùn 调运fēijī 飞机jīntiānshàngwǔ 今天上午yǐjīng 已经yùn chū 运出wǔshí duō 五十多míng 名wǒmen 我们hái yào 还要jiādà 加大yùnliàng 运量shǐ 使gèng duō 更多de 的shāngyuán 伤员dédào 得到jiùzhì 救治lìngwài 另外wǒ men 我们zài 在zǔzhī 组织shīgōng 施工lìliang 力量lái 来dǎ tōng 打通gōnglù 公路shǐ 使zāiqū 灾区de 的huīfù 恢复chòngjiàn 重建gōngzuò 工作nénggòu 能够shùnlì 顺利jìnxíng 进行
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!