Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
大闸蟹 Chinese Mitten Crab
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2980 Advanced
吃当季、当地的食物可不是现代人的专利,中国自古就有讲究“当令”食材的传统,按着大自然中万物熟成的规律,才能品尝到食材的最佳风味。现在正是入秋时分,来听听秋天该吃什么才最道地吧!
Photo by insatiablemunch
Thu Nov 03 2016 | Constance Fang, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
入秋 | rùqiū | for Autumn to come | |
妥妥 | tuǒtuǒ | appropriate; suitable | |
极致 | jízhì | ultimate | |
打击 | dǎjī | to attack |
入秋了你怎么还在喝啤酒啊?
rù qiū le nǐ zěnme háizài hē píjiǔ ā ?
It's already Autumn, why are you still drinking beer?
嘿,瞧你说的,啤酒配炸鸡不是妥妥的极致享受吗?
hēi ,qiáo nǐ shuō de ,píjiǔ pèi zhájī bùshì tuǒtuǒde jízhì xiǎngshòu ma ?
Hey, what are you saying. Isn't beer and fried chicken just the perfect combination?
不是我打击你啊,这你就太任性了,吃喝我们也得讲究个品味,“应景”,“应景”你听说过过吗?
bùshì wǒ dǎjī nǐ ā ,zhè nǐ jiù tài rènxìng le ,chīhē wǒmen yě děi jiǎngjiu gè pǐnwèi ,“yìngjǐng ”,“yìngjǐng ”nǐ tīngshuō guo guò ma ?
I'm not attacking you. You're so headstrong. With food it's necessary to pay special attention to a connection to the local environment and the season. Have you heard of this kind of idea?
吃个东西还这么复杂。你倒是给说道说道,这吃喝要怎么讲究“应景”。
chī gè dōngxi hái zhème fùzá 。nǐ dào shì gěi shuōdào shuōdào ,zhè chīhē yào zěnme jiǎngjiu “yìngjǐng ”。
Is eating food so complicated? So tell me, how do you pay special attention to the local environment and season in what you eat and drink.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with