国企私有化
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0231
Advanced
从最初的改革开放政策到现在，中国人似乎已经习惯了改革：经济体制改革，政府机构改革，国有企业改革……在最近二三十年的发展中，很多的改革措施的确给我们带来了很多好处。但是，在带来很多好处的同时，也有着一些让人不满意的地方。所以人们对改革有着各种各样的看法。本课将带你了解一些人对中国国有企业改革的不同看法。
Jenny, 乐观
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 如火如荼 | rúhuǒrútú | blazing | |
| 贫富不均 | pínfùbùjūn | the gap between the rich and the poor | |
| 垄断 | lǒngduàn | monopoly | |
| 掌控 | zhǎngkòng | to control |
你看，报纸上又在说，自从党的十六大召开以后，国有企业的改革正在如火如荼地进行着。
nǐ kàn，bàozhǐ shàng yòu zài shuō，zìcóng dǎng de shíliù dà zhàokāi yǐhòu，guóyǒu qǐyè de gǎigé zhèngzài rúhuǒrútú de jìnxíng zhe。
Check it out, it's in the newspaper again: ever since the convocation of the Sixteenth Meeting of the Chinese Communist Party, the reforms of state-owned enterprises are going like wild-fire!
我也看到了。我觉得在政府实行的众多改革措施中，国有企业私有化是最为引人注目的。现在一些大型国有企业的经济效益也已经有了显著的提高......
wǒ yě kàndào le。wǒ juéde zài zhèngfǔ shíxíng de zhòngduō gǎigé cuòshī zhōng，guóyǒu qǐyè sīyǒuhuà shì zuì wéi yǐnrénzhùmù de。xiànzài yīxiē dàxíng guóyǒu qǐyè de jīngjì xiàoyì yě yǐjīng yǒu le xiǎnzhù de tígāo......
I saw that, too. I think that of all the reform measures the government is carrying out, the privatization of state-owned enterprises is the most interesting. The economic productivity of some large-scale state owned enterprises has already risen notably...
怎么？你们在说国有企业的私有化改革吗？哎，老实说我可是最反对这次改革的。我打一开始就对国有企业的私有化持怀疑态度。
zěnme？nǐmen zài shuō guóyǒu qǐyè de sīyǒuhuà gǎigé ma？āi，lǎoshí shuō wǒ kěshì zuì fǎnduì zhècì gǎigé de。wǒ dǎ yī kāishǐ jiù duì guóyǒu qǐyè de sīyǒuhuà chí huáiyí tàidu。
What's that? Are you talking about privatization reforms of state-owned enterprises? Agh, to tell you the truth, I really oppose this round of reforms. I'm really suspicious of privatization of public enterprises.
为什么呀？企业的国有化程度太高，政府过多地参与企业的经营，是不利于经济发展的呀。
wèishénme yā？qǐyè de guóyǒuhuà chéngdù tài gāo，zhèngfǔ guòduō de cānyù qǐyè de jīngyíng，shì bùlì yú jīngjì fāzhǎn de yā。
Why? The state has too much control over enterprises, and the government is too involved in their operation. That's bad for the development of the economy.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!