龙腾虎跃 (龍騰虎躍)
lóng téng hǔ yuè
Pinyin

Definition

龙腾虎跃 (龍騰虎躍)
 - 
lóng téng hǔ yuè
  1. lit. dragon soaring and tiger leaping (idiom)
  2. fig. prosperous and bustling
  3. vigorous and active

Character Decomposition

Related Words (20)

生龙活虎
shēng lóng huó hǔ
  1. 1 lit. lively dragon and animated tiger (idiom)
  2. 2 fig. vigorous and lively
老虎
lǎo hǔ
  1. 1 tiger
  2. 2 classifier: 只 zhī
卧虎
wò hǔ
  1. 1 crouching tiger
  2. 2 fig. major figure in hiding
  3. 3 concealed talent
虎
hǔ
  1. 1 tiger
  2. 2 classifier: 只 zhī
龙腾虎跃
lóng téng hǔ yuè
  1. 1 lit. dragon soaring and tiger leaping (idiom)
  2. 2 fig. prosperous and bustling
  3. 3 vigorous and active

Idioms (20)

一山不容二虎
yī shān bù róng èr hǔ
  1. 1 lit. the mountain can't have two tigers (idiom)
  2. 2 fig. this town ain't big enough for the two of us
  3. 3 (of two rivals) to be fiercely competitive
三人成虎
sān rén chéng hǔ
  1. 1 three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact
不入虎穴，焉得虎子
bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ
  1. 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
九牛二虎之力
jiǔ niú èr hǔ zhī lì
  1. 1 tremendous strength (idiom)
二虎相斗，必有一伤
èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng
  1. 1 lit. when two tigers fight, one is sure to be wounded (idiom)
  2. 2 fig. if it comes to a fight, someone will get hurt

Sample Sentences

龙腾虎跃
lóngténghǔyuè
Strong and energetic.
Go to Lesson 
祝你龙年龙腾虎跃，生龙活虎。
zhù nǐ lóng nián lóngténghǔyuè ，shēnglónghuóhǔ 。
We wish you a successful career, good health, and great vitality in the year of the dragon.
Go to Lesson