米饭 (米飯)
mǐ fàn
Pinyin
Definition
米饭 (米飯)
-
- (cooked) rice
Character Decomposition
Idioms (7)
不当家不知柴米贵
- 1 a person who doesn't manage a household would not be aware how expensive it is (idiom)
偷鸡不成蚀把米
- 1 lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom)
- 2 fig. to try to gain an advantage only to end up worse off
- 3 to go for wool and come back shorn
巧妇难为无米之炊
- 1 The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom); You won't get anywhere without equipment.
生米做成熟饭
- 1 lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed
- 2 It's too late to change anything now.
- 3 also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭
生米煮成熟饭
- 1 the rice is cooked
- 2 what's done is done
- 3 it's too late to change anything now (idiom)
Sample Sentences
你是身体的免疫力低了吧!我记得多吃些菇类和深绿色的蔬菜都能提升免疫力。你也可以用燕麦取代白米饭对降血压也有帮助。
Your body’s immunity is probably low! I recall that eating mushrooms and dark green vegetables can raise your immunity. You can also replace white rice with oats, and it’s also helpful for lowering your blood pressure.
米饭太好吃了!我每个小时都要吃一点儿。
Rice is too delicious! I have to eat some every hour.
你能不能少吃一点儿米饭,多喝水、多睡觉?
Can you eat less rice, drink more water and sleep more?
医生,我知道妳也喜欢吃米饭。妳要不要吃一点儿?
Doctor, I know you also like to eat rice. Do you want some?
中国人都不吃米饭。
None of Chinese people eat rice.
中国人不全都吃米饭,北方人都吃面,南方人都吃米饭。
Not all Chinese people eat rice. All northerners eat noodles, and all southerners eat rice.
要不点白酱炖饭?我记得你喜欢吃米饭。
How about ordering white sauce risotto? I remember you like eating rice.
家里还有一些苹果,我想做昨天在电视上看到的苹果米饭。
I've still got some apples at home, I want to make the apple rice dish I saw on TV yesterday.
饭和米饭
rice (or “food”) and white rice
那我也不喝了。来两碗米饭吧!
Then I won't have any either. We'll have two bowls of rice!