师母 (師母)
shī mǔ
Pinyin

Definition

师母 (師母)
 - 
shī mǔ
  1. term of respect for your teacher's wife

Character Decomposition

Related Words (20)

母亲
mǔ qīn
  1. 1 mother
  2. 2 also pr. [mǔ qin]
  3. 3 classifier: 个 gè
父母
fù mǔ
  1. 1 father and mother
  2. 2 parents
丈母
zhàng mǔ
  1. 1 wife's mother
  2. 2 mother-in-law
丈母娘
zhàng mǔ niáng
  1. 1 wife's mother
  2. 2 mother-in-law
  3. 3 same as: 丈母
伯母
bó mǔ
  1. 1 wife of father's elder brother
  2. 2 aunt
  3. 3 (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother)
  4. 4 classifier: 个 gè

Idioms (3)

再生父母
zài shēng fù mǔ
  1. 1 like a second parent (idiom); one's great benefactor
在家靠父母，出外靠朋友
zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you
  1. 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)
在家靠父母，出门靠朋友
zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you
  1. 1 one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)

Sample Sentences

林老师，师母，你们来了啊，师母您今天真是光彩夺目！这一身宝蓝苏绣旗袍太衬您的气质了，高贵典雅。
Lín lǎoshī ，shīmǔ ，nǐmen lái le ā ，shīmǔ nín jīntiān zhēn shì guāngcǎiduómù ！zhè yī shēn bǎolán sūxiù qípáo tài shèn nín de qìzhì le ，gāoguì diǎnyǎ 。
Professor and Mrs Lin, you both came. Mrs Lin, you look really stunning today! This sapphire-blue Suzhou-style embroidered qipao really works with your style, so grand and elegant.
Go to Lesson 
是啊新民，恭喜啊恭喜！我和你师母都着实为你感到骄傲啊！
shì a xīnmín ，gōngxǐ ā gōngxǐ ！wǒ hé nǐ shīmǔ dōu zhuóshí wèi nǐ gǎndào jiāoào ā ！
Yes, Xinmin, congratulations! Mrs Lin and I are both really proud for you!
Go to Lesson 
老师、师母，过奖了，有这份成绩得感谢林老师和师母多年来的栽培和支持！
lǎoshī 、shīmǔ ，guòjiǎng le ，yǒu zhè fèn chéngjì děi gǎnxiè Lín lǎoshī hé shīmǔ duōnián lái de zāipéi hé zhīchí ！
Professor Lin, Mrs Lin, you're really being too kind, it's only thanks to both of your guidance and support that I have attained this achievement.
Go to Lesson 
好好，难得今天你师母特别开心，想喝酒了呀，老师也一起敬你。
hǎohāo ，nándé jīntiān nǐ shīmǔ tèbié kāixīn ，xiǎng hējiǔ le ya ，lǎoshī yě yīqǐ jìng nǐ 。
OK, OK, it's so rare to see you in such good spirits that you want to have a drink, Mrs Lin, so I'll have a drink with you.
Go to Lesson 
谢谢谢谢！感恩感恩！没有老师您和师母的栽培也不会有今日的我，我敬你们才对，先干为敬，老师、师母你们随意！
xièxie xièxie ！gǎn\'ēn gǎn\'ēn ！méiyǒu lǎoshī nín hé shīmǔ de zāipéi yě bù huì yǒu Jīnrì de wǒ ，wǒ jìng nǐmen cái duì ，xiāngānwèijìng ，lǎoshī 、shīmǔ nǐmen suíyì ！
Thank you, thank you! I'm touched, really! Without the guidance from you and your wife, Professor, I wouldn't be here today, I should really be the one toasting you both. I'll finish it to show my respect, but drink at your own pace, Professor and Mrs Lin.
Go to Lesson 
谢谢老师师母！对了，请师母代为向令爱问好，祝福新婚快乐！
xièxie lǎoshī shīmǔ ！duì le ，qǐng shīmǔ dàiwèi xiàng lǐngài wèn hǎo ，zhùfú xīnhūn kuàilè ！
Thank you Professor and Mrs Lin! Oh yes, please send my regards to your daughter, and wish her well on her recent marriage on my behalf, Mrs Lin!
Go to Lesson