南亚 (南亞)
nán Yà
Pinyin
Definition
南亚 (南亞)
-
- southern Asia
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 surname Nan
- 1 Nanjing subprovincial city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏
- 2 capital of China at different historical periods
- 1 Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区
- 1 south
- 2 the southern part of the country
- 3 the South
- 1 south of Changjiang or Yangtze river
- 2 south of the lower reaches of Changjiang
- 3 often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces
- 4 a province during Qing times
- 5 in literature, refers to the sunny south
- 6 Gangnam (district in Seoul, South Korea)
Idioms (10)
一个天南,一个地北
- 1 to live miles apart (idiom)
不撞南墙不回头
- 1 to stubbornly insist on one's own ideas (idiom)
南征北伐
- 1 war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
南征北战
- 1 war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
南征北讨
- 1 war on all sides (idiom); fighting from all four quarters
Sample Sentences
第七次航行,郑和到了麦加。因为他信奉伊斯兰教,所以也算是了了心愿。他不仅对中华文明的发展有贡献,而且还开辟了许多新的航线,对当时东南亚地区的影响很大。有的地方现在还保留着当时郑和留下的遗迹和习俗呢。
The seventh time he set sail, Zheng He went to Mecca. Because he believed in Islam he was also fulfilling his religious duty. Not only did he contribute to the development of Chinese society, he also opened many new shipping routes. He had a very big effect on the area of South East Asia at the time. Even now there are places which still retain some traces and customs left behind by Zheng He.
哎,我老婆喜欢东南亚风格,说有异域风情。我喜欢简约的设计,不会过时嘛。弄得那么花里胡哨,过几年看,肯定觉得俗气。
Ah, my wife would like a Southeast Asian theme, she says it's exotic. I like simpler designs that will never go out of style. If you make it too garish, in a few years it'll seem vulgar.
这样是不错,不过可能不太温馨。因为你们的厅面积大,其实可以在简约主义的基础上加一点东南亚的元素。放些雕塑,或者植物,一下子就感觉有生机、有文化内涵了。
That's an idea, though it might not be cozy enough. Because you have a big place, you can add a few Southeast Asian elements onto a foundation of simplicity. Put in some sculptures or plants, and in no time at all the feeling will be organic and cultured.
粤港澳大湾区以环珠江口区域为核心,背靠大陆面向南海,地处国际航线要冲,是中国与海上丝绸之路沿线国家海上往来距离最近的经济发达区域。大湾区的发展也同时可以作为中国一带一路的催化剂,粤港澳大湾区是一个策略性发展,目的是连接中亚到欧洲的丝绸之路经济带和南亚到非洲和中东的海上丝绸之路的经济。
The Greater Bay Area is centered around the Pearl River Estuary, facing inland China and the South China Sea, linked to international transportation routes and an economic region closest to the Maritime Silk Road. The development of the area should also act as a catalyst for China’s Belt and Road Initiative - it is a strategic development that aims to link the economies along the Silk Road Economic Belt (Central Asia to Europe) and the Maritime Silk Road (South Asia to Africa and the Middle East) together.
比如,佛教源自印度,在中国发扬光大,在东南亚得到传承。儒家文化起源中国,受到欧洲莱布尼茨、伏尔泰等思想家的推崇。这是交流的魅力、互鉴的成果。
For example, Buddhism, which originated in India was developed further in China and passed on through Southeast Asia. Confucianism has its roots in China, but was held in high esteem by European thinkers such as Gottfried Wilhelm Leibniz and Francois-Marie Arouet. This is the charm of exchange, the fruit of learning from one another.
麦克他们呀,听说去东南亚找代理孕母了,真不知道他们小两口是怎么想的,领养孩子也不错啊,为什么要冒这个险?
I hear that Mike and his partner have gone to Southeast Asia to find a surrogate. I really don't know what the two of them are thinking. Adopting a child is a good option too, why would they run that risk?
你别拿我的话不当回事儿。我问你,前几年有没有像南亚海啸和卡特里娜飓风这样恐怖的灾难,能毁灭一座城市?
开个玩笑嘛,不过老实说,西藏现在的投资环境真的有了很大的改善,除了交通比以前便利外,政府还有一系列的优惠政策吸引投资。而且西藏要是开发好了,就可以打通和印度、尼泊尔等南亚国家的经贸通路,这也是很多投资者看中西藏的一个原因。