半吊子
bàn diào zi
Pinyin
Definition
半吊子
-
- dabbler
- smatterer
- tactless and impulsive person
Character Decomposition
Idioms (20)
一哭二闹三上吊
- 1 to make a terrible scene (idiom)
- 2 to throw a tantrum
一瓶子不响,半瓶子晃荡
- 1 lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)
- 2 fig. empty vessels make the most noise
一知半解
- 1 lit. to know one and understand half (idiom); a smattering of knowledge
- 2 dilettante
- 3 amateur
一鳞半爪
- 1 lit. one scale and half a claw (idiom); only odd bits and pieces
不入虎穴,焉得虎子
- 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
Sample Sentences
我的部门有一群半吊子,遇到问题就踢皮球、打太极。
My department has a group of amateurs. They pass the buck or avoid responsibility as soon as there's an issue.