传入
chuán rù
Pinyin

Definition

传入
 - 
chuán rù
  1. to import
  2. transmitted inwards
  3. afferent

Character Decomposition

Related Words (20)

入
rù
  1. 1 to enter
  2. 2 to go into
  3. 3 to join
  4. 4 to become a member of
  5. 5 to confirm or agree with
  6. 6 abbr. for 入聲|入声[rù shēng]
入口
rù kǒu
  1. 1 entrance
  2. 2 to import
加入
jiā rù
  1. 1 to become a member
  2. 2 to join
  3. 3 to mix into
  4. 4 to participate in
  5. 5 to add in
收入
shōu rù
  1. 1 to take in
  2. 2 income
  3. 3 revenue
  4. 4 CL:筆|笔[bǐ],個|个[gè]
进入
jìn rù
  1. 1 to enter
  2. 2 to join
  3. 3 to go into
介入
jiè rù
  1. 1 to intervene
  2. 2 to get involved
入住
rù zhù
  1. 1 to check in (at a hotel etc)
入侵
rù qīn
  1. 1 to invade
入味
rù wèi
  1. 1 tasty
  2. 2 to be absorbed in sth
  3. 3 interesting
入围
rù wéi
  1. 1 to get past the qualifying round
  2. 2 to make it to the finals
入场
rù chǎng
  1. 1 to enter the venue for a meeting
  2. 2 to enter into an examination
  3. 3 to enter a stadium, arena etc
入学
rù xué
  1. 1 to enter a school or college
  2. 2 to go to school for the first time as a child
入座
rù zuò
  1. 1 to seat (sb in a restaurant etc)
  2. 2 to take one's seat
入手
rù shǒu
  1. 1 to begin
  2. 2 to set one's hand to
入狱
rù yù
  1. 1 to go to jail
  2. 2 to be sent to prison
入眠
rù mián
  1. 1 to fall asleep
入睡
rù shuì
  1. 1 to fall asleep
入选
rù xuǎn
  1. 1 to be chosen
  2. 2 to be elected as
入门
rù mén
  1. 1 entrance door
  2. 2 to enter a door
  3. 3 introduction (to a subject)
出入
chū rù
  1. 1 to go out and come in
  2. 2 entrance and exit
  3. 3 expenditure and income
  4. 4 discrepancy
  5. 5 inconsistent

Idioms (20)

一拥而入
yī yōng ér rù
  1. 1 to swarm in (of people etc) (idiom)
上天入地
shàng tiān rù dì
  1. 1 lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom)
  2. 2 fig. to go to great lengths
  3. 3 to search heaven and earth
上天无路，入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén
  1. 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
  2. 2 fig. to be at the end of one's rope
  3. 3 to be trapped in a hopeless situation
不入虎穴，焉得虎子
bù rù hǔ xué , yān dé hǔ zǐ
  1. 1 How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
乘虚而入
chéng xū ér rù
  1. 1 to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
入土为安
rù tǔ wéi ān
  1. 1 buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP)
入境问俗
rù jìng wèn sú
  1. 1 When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
入境随俗
rù jìng suí sú
  1. 1 When you enter a country, follow the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
入情入理
rù qíng rù lǐ
  1. 1 sensible and reasonable (idiom)
入乡随俗
rù xiāng suí sú
  1. 1 When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do
  2. 2 When in Rome, do as the Romans do
出生入死
chū shēng rù sǐ
  1. 1 from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water
  2. 2 brave
  3. 3 willing to risk life and limb
出神入化
chū shén rù huà
  1. 1 to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement
刀枪不入
dāo qiāng bù rù
  1. 1 lit. impervious to sword or spear (idiom)
  2. 2 fig. invulnerable
  3. 3 untouchable
  4. 4 thick-skinned
  5. 5 impervious to criticism
升堂入室
shēng táng rù shì
  1. 1 lit. to reach the main room and enter the chamber (idiom)
  2. 2 fig. to gradually attain proficiency
  3. 3 to attain a higher level
单刀直入
dān dāo zhí rù
  1. 1 to get straight to the point (idiom)
奢入俭难
shē rù jiǎn nán
  1. 1 it is hard to become frugal after becoming accustomed to luxury (idiom)
引水入墙
yǐn shuǐ rù qiáng
  1. 1 lit. to lead the water through the wall
  2. 2 to ask for trouble (idiom)
引狗入寨
yǐn gǒu rù zhài
  1. 1 to lead the dog into the village (idiom)
  2. 2 to introduce a potential source of trouble
引狼入室
yǐn láng rù shì
  1. 1 to show the wolf into the house (idiom)
  2. 2 to introduce a potential source of trouble
恨之入骨
hèn zhī rù gǔ
  1. 1 to hate sb to the bone (idiom)

Sample Sentences

沿着古丝绸之路，佛教、伊斯兰教及阿拉伯的天文、历法、医药传入中国，中国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。更为重要的是，商品和知识交流带来了观念创新。
yánzhe gǔ SīchóuzhīLù ，Fójiào 、Yīsīlánjiào jí Ālābó de tiānwén 、lìfǎ 、yīyào chuánrù Zhōngguó ，Zhōngguó de sìdàfāmíng 、yǎngcán jìshù yě yóucǐ chuán Xiàng shìjiè 。gèngwéi zhòngyào de shì ，shāngpǐn hé zhīshi jiāoliú dàilái le guānniàn chuàngxīn 。
Buddhism and Islam came to China along the old Silk Road, along with Arabian astronomy, calendars and medicine, and China’s four great inventions (the compass, gunpowder, paper and printing) and silk farming technology also passed to the world along it. More importantly, the exchange of goods and ideas brought with it conceptual innovation.
Go to Lesson 
根据佛教传入中国的不同途径，可以分为汉传佛教，藏传佛教以及南传佛教。
gēnjù Fójiào chuánrù Zhōngguó de bùtóng tújìng ，kěyǐ fēnwéi hànchuán Fójiào ，zàngchuán Fójiào yǐjí nánchuán Fójiào 。
You can divide them according to the channels through which they entered China; thus, you can call them Chinese Buddhism, Tibetan Buddhism and Southern Buddhism.
Go to Lesson 
也不光是这样。藏王皈依以后，开始在西藏兴建寺庙，弘扬佛教。在那之后又过了一百多年，佛教又直接从印度传入西藏，更加推动了它的发展。而佛教也从外来宗教慢慢变成了有西藏特色的藏传佛教。
yě bùguāng shì zhèyàng 。zàngwáng guīyī yǐhòu ，kāishǐ zài Xīzàng xīngjiàn sìmiào ，hóngyáng fójiào 。zài nà zhīhòu yòu guò le yībǎiduōnián ，fójiào yòu zhíjiē cóng Yìndù chuánrù Xīzàng ，gèngjiā tuīdòng le tā de fāzhǎn 。ér fójiào yě cóng wàilái zōngjiào mànmàn biànchéng le yǒu Xīzàng tèsè de zàngchuán fójiào 。
Go to Lesson 
嗯，不过虽然佛教起源于印度，可是传入中国后，也融合了很多中国文化的特色。佛教认为现实世界是苦海，追求生死轮回，把希望寄托在来生。
ng4 ，bùguò suīrán Fójiào qǐyuán yú Yìndù ，kěshì chuánrù Zhōngguó hòu ，yě rónghé le hěn duō Zhōngguó wénhuà de tèsè 。Fójiào rènwéi xiànshí shìjiè shì kǔhǎi ，zhuīqiú shēngsǐ lúnhuí ，bǎ xīwàng jìtuō zài láishēng 。
Yeah, but even though Buddhism originated in India, after it spread to China, it fused with many different elements of Chinese culture. Buddhism holds that the real world is a sea of suffering, forever caught up in the cycle of life and death. It puts hope in the next life.
Go to Lesson 
就像中国料理传到西方以后，为了适应西方人的口味，许多当地的中餐馆都改变了食物的味道一样，圣诞节传入中国以后，也被改造成了适应中国人需要的节日。在中国过圣诞节的主要是年轻人，他们觉得圣诞节的气氛非常浪漫，所以常常在这一天和恋人约会，于是圣诞节就变成了第二个情人节。
jiùxiàng Zhōngguó liàolǐ chuándào xīfāng yǐhòu ，wèile shìyìng xīfāngrén de kǒuwèi ，xǔduō dāngdì de zhōngcānguǎn dōu gǎibiàn le shíwù de wèidao yīyàng ，shèngdànjié chuánrù Zhōngguó yǐhòu ，yě bèi gǎizào chéng le shìyìng zhōngguórén xūyào de jiérì 。zài Zhōngguó guò shèngdànjié de zhǔyào shì niánqīngrén ，tāmen juéde shèngdànjié de qìfēn fēicháng làngmàn ，suǒyǐ chángcháng zài zhè yī tiān hé liànrén yuēhuì ，yúshì shèngdànjié jiù biànchéng le dì èr ge qíngrénjié 。
Go to Lesson 
现在中西文化交流频繁，西方的很多节日都传入了中国，圣诞节当然也不例外。
xiànzài zhōng xī wénhuà jiāoliú pínfán ，xīfāng de hěn duō jiérì dōu chuán rù le Zhōngguó ，shèngdànjié dāngrán yě bù lìwài 。
Go to Lesson