User Comments - shanpan

Profile picture

shanpan

Posted on: U-Turn
October 22, 2009 at 2:34 AM

good lesson ,i took the top

哈哈 ,我抢到了沙发

Posted on: Adventures of an Andy Lau Fan on Taobao
October 22, 2009 at 1:08 AM

bababardwan

Thank you very much,i benefit a lot from you.your chinese is pretty good.

BY the way,if you said 你的英文比我的中文好or 你的英文比我的中文好多了,that could be better.

Posted on: Adventures of an Andy Lau Fan on Taobao
October 21, 2009 at 1:52 PM

bababardwan

I apologized for my previous comments,i supposed that what you talk about is a kind of place in china. i don't know it is David's name.

州basically means district boundary and 洲basically means a land in  lake ro river.

我为我前面所说的道歉,我还以为你说的是中国的徐州.我不知道你说的是David的中文名字.

在中国"州"一般是指行政区域,而"洲"一般是指湖中和江河中的陆地.

另外我英文不好,有说错的地方请指正.

Posted on: Adventures of an Andy Lau Fan on Taobao
October 21, 2009 at 9:03 AM

徐州,not 徐洲please

Posted on: Adventures of an Andy Lau Fan on Taobao
October 21, 2009 at 7:13 AM

It is the first time that i hear about 败means BUY.

Actually it's very visual.

Posted on: Adventures of an Andy Lau Fan on Taobao
October 21, 2009 at 7:06 AM

sukaili

刘德华是中国知名度很高的明星,人很帅,深得男女老少的喜爱。

中国的明星很多,要是想知道的话请看最近上映的电影《建国大业》吧,一百多位中国当红明星都在里面出现了。

Posted on: Buying a Bike
October 21, 2009 at 6:36 AM

wenjong

waht a modest guy you are . I saw your response of my comments in characters.This is an elementary lesson but you can try that make comments in characters.

Posted on: Buying a Bike
October 21, 2009 at 6:06 AM

matt_c

Thanks for your friendly suggestion

Posted on: Buying a Bike
October 21, 2009 at 6:01 AM

@Carlos_in_irvine

goog brakes indicated 非常灵的刹车

在中国买的自行车如果没有牌子的话,一般情况下刹车情况都不是很好。需要自己调试。

so when you try it out make sure the brake system is good.

Posted on: Buying a Bike
October 20, 2009 at 11:14 AM

miantiao

“干”和“操”的确是骂人用的脏话,相当于to fuck,不过“干”一般在南方地区用得比较普遍特别是在广东、福建一带。“操”在北方地区用的比较普遍,特别是东北和北京。中国骂人的脏话一般牵涉到母亲。我猜可能母亲在中国人的心中无比地位很高,侮辱一个人的母亲,是对这个人的极大的侮辱。