User Comments - floalvarez

Profile picture

floalvarez

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:51 PM

4:01-4:30

Dilu啊但是我要努力的工作。所以呢,我在2011年比较,满意的就是工作上的晋升。

Connie: 哦,我知道,你升职了。

Dilu: 啊,对,对,对,对,对。

Jenny: 啊,其实 Dilu是我们,中文播客的一个,兼职主持。

Dilu: 嗯。

Jenny: 她本人还有一份很好的事业。

Dilu: 啊,还可以吧。

Jenny: 也是高语言教育的吗?对不对?

Dilu: 对。哎。

Jenny: 那你2011年,啊,升职到了一个什么样的职位?

Dilu: 嗯,现在我的officialtitleService Team Supervisor

Jenny: Service Team Supervisor

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:51 PM

3:31-4:00

Dilu已经好完整了我觉得。

Jiaojie啊,反正一步一步慢慢前进吧,呵呵。

Jenny好,那Jiaojie2011年应该算过得很充实,然后也很有收获啊。Dilu呢,Dilu同学?

Dilu唉,比起Jiaojie来说呢,我的生活就会比较简单一点。因为,我现在还没有结婚,没有房子,什么都没有。

Jenny啊,就是,一身轻没有压力很开心的。

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:49 PM

2:31-3:00

Jenny也不错。那,啊,Jiaojie除了买了房以外呢,还学了车,考了驾照。

Jiaojie啊,对的。我刚刚上个周末才领到了驾照。

Jenny恭喜你。你有没有贿赂考官?

Dilu有。我们私底下说吧。

Jenny我也有我也有,没关系。

Connie:在中国学,在中国学车都要买保险

Jiaojie:哦,对的。就是那个电子考的时候我是自己过的。还有一项,就是警察考的。我就,给了那个红包。

3:01-3:30

Jenny: 啊,好好好,这个我们就不公开,不公开宣传了。

All哈哈哈哈。

Jenny好,那其实我,我觉得Jiaojie这一年的生活可能就完成了很多中国人,真的是奔向小康,中产阶级的一个飞跃,是吧。

Jiaojie啊,也是中国人到了一定年龄阶段应该做的事儿。比如我们中国人讲究三十而立嘛。

Dilu嗯。

Jiaojie2012年我就三十岁了,呵呵。

Jenny妳已经,是都立了呀,家也成了,然后房子也有了,很快也可以买车了,是吧。

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:48 PM

2:01-2:30

Jiaojie负债.

Jenny: 负数的负。

Dilu对,对,对。

Connie: 同时也是房奴。

Jenny: 对。但中国人觉得不管欠银行,多么多的钱,只要这个房子在你名下,好像一辈子又安心了,是吧?

Jiaojie是的,是的,是的。我自己觉得好像踏实了很多。

Connie有了家,有了窝。

Dilu我跟Connie 都会非常非常地羡慕,我们现在还没有自己的小窝呢。

Jenny: 先解决人生大事,然后再解决小窝嘛,对吧?

DiluConnie,你要加油!

Connie:  嗯,好的,我是单身贵族。

 

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:48 PM

1:31-2:00

Dilu Yeah, 恭喜妳。

Jiaojie:所以接下来的一年呢,有时间呢就周末去看看家具啊,看看电器,就这样的。

Dilu那应该是一个很浩大的工程吧。

Jiaojie嗯。啊,不过我的新房子还没有拿到手。

Jenny哦,还没有交房是吧?

Jiaojie对。

Jenny所以 Connie 说,Jiaojie变成了什么阶级啊?

Connie:资产阶级。

All: 哈哈哈哈。

Jenny现在你变成了,有房一族,是吧?

Jiaojie嗯,其实我是负翁欠了银行好多钱。

Dilu啊,就是。

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:47 PM

1:01-1:30

Dilu: 那先要回顾然后再要,展望。

Connie对啊,嗯。

Jenny好,那谁先开始回顾呢。 Jiaojie好啦,因为。。。

All哈哈哈哈。

Jenny:我们前面,私下聊然后发现她是今年好像做了最多事情的人。

Dilu嗯,Jiaojie 的收获应该是最大的。

Jiaojie也不能说最大吧,就是生活方面有了一些改变,呵呵。

Dilu我们说,是质的变化,质的飞跃。

Jenny对。

Jiaojie:就是作为,一个中国人们最重要的是要买房子,呵呵,所以我在2011年的元旦买了房子。

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:47 PM

0:31-1:00

Jenny:那,其实现在呢,是这个,啊,旧的一年快要过去,新的一年快要来临的时候,所以我们今天四个, Chinesepod 的女生可能就分享一下,回顾一下自己在2011的一些收获,好不好。

Jiaojie: 嗯,做一些年终总结。

Jenny: 啊,每年都要这样。

Dilu: 不要搞得这么严肃。

Jenny: 我觉得这个是中西文化蛮不同的,就是西方人都说要做那个,新年的一些计划和展望。

Dilu: 嗯。

Jenny: New Year's Resolution

Dilu: 对。

Jenny: 中国人就很喜欢回顾总结。

Posted on: 闲话2011年的那些事儿
September 10, 2012 at 9:46 PM

Transcription for your reference:

0:00-0:30

Jenny大家好,欢迎收听中文播客的高级课程,我是Jenny

Jiaojie我是Jiaojie

Dilu我是Dilu

Connie: 大家好,我是Connie

Jenny哇,今天我们这个,Studio里面都坐不下。

Dilu嗯,好多好多人。

Jenny人家说三个女人一台戏我们,也有四个女人。

All哈哈哈哈。

Jenny所以我们男性的听众,你今天会听到十几分钟女人的一些谈话。

Dilu嗯,你有福了。

All哈哈哈哈。

Jenny有福吗?

Connie都很八卦。

Jenny嗯。

Posted on: 商务发言 4:目标消费群和营销方案
September 10, 2012 at 9:34 PM

一些词汇:

运作             yùn zuò                     work; operate; thread (computing)

辅助             fǔ zhù                       to assist; auxiliary

宝藏             bǎo zàng                   valuable mineral deposits; a treasury

接收             jiē shōu                     to receive; to accept; to take over

字句             zì jù                          words and expressions; writing

得体             dé tǐ                          [Formal] befitting the occasion; graceful

煽火             shān huǒ                    to fan the fire; to fan the flame

熱血沸騰       rè xuè fèi téng           agitated; excited

绅士             shēn shì                     gentleman

                shàn                           (a measure word for doors, windows, etc.); (of doors or freestanding screens) a leaf

金字塔銷售法jīn zì tǎ xiāo shòu fǎ  pyramid selling

电台             diàn tái                       radio broadcasting station

Posted on: Internet Slang (Part Two)
September 10, 2012 at 1:35 AM

一些词语:

巧妙

打擦边球

不可思议

消磨时间

我的问题在引号里面:

557 萌洋

621“錶”

1219翻墙涂色

1414