媒体课程: 延迟退休

Vera: 那，如果，呃，你有兴趣或者你有时间的话呢可以来我们的网站上 ChinesePod. com， 来给我们留言告诉我们在，你们国家，啊，这个是不是有这样的问题，然后你们是怎么解决这个问题的。

徐州: 哎，你们是在几岁领养老金的…

Vera: 嗯。

徐州: …对吧？

Vera: 对的。

徐州: 或者呢，对本课啊，那个内容上，需要进一步了解或者说对个别单词，需要有，更深的解释的话，那也请到网上来告诉我们…

Vera: 嗯，好的，那么我们今天呢就到这里了。大家，再见了。

徐州: 再见！

Vera: 哦，所以听起来好像，不是很公平。

徐州: 嗯，对的。所以说啊就是有很多人讲哎，你先，解决这个问题嘛，对吧？

Vera: 哦。

徐州: 你再看，那个…

Vera: 然后再来考虑…

徐州: …老龄化啊，什么延迟啊，这类，问题，哦。

Vera: 嗯，好的，那么，啊，据我所知呢，啊，很多国家和中国一样也是正在面临着这个，养老金领取的问题。

徐州: 嗯。

Vera: Uhum.

徐州: 然后你上交的部份养老金呢，有一部份，可以说，只有，1/3…

Vera: 嗯。

徐州: …是你自己的。

Vera: 嗯。

徐州: 啊，其余都是给，社会的。但是当，你领取的时候啊，有通过非常复杂的一个程序、非常复杂的一个计算、还有包括什么当年的那个，平均收入啊之类的。

Vera: 嗯。

徐州: 也就是说，你交了这部分啊，可能到时候啊不一定，能够完全拿到…

Vera: 嗯。

徐州: …这是一个。另外一个呢，如果你是一个公务员的话，啊，那你就，爽了，呵呵。你在平时工作当中啊就不需要交养老金但是呢，你在，退休之后啊，领取的养老金啊，比普通人要多个两至三倍。

徐州: 哎，而…

Vera: 如果拿不到的话。

徐州: 对啊，而且，有更多的人在说啊，我们的养老金改革啊，不能光着眼于，延迟退休年龄。我们还可以看一看，怎么样解决，养老金双轨制。

Vera: 哦…这又是另外的一个问题了，那徐州你给我们简单地说一下吧就什么叫养老金双轨制。

徐州: 啊我简单说一下。就是如果说你是一个，啊，普通的工人，或者说在公司上班的职员…

Vera: 嗯。

徐州: …那么你就按照每月这样上交，养老金，对吗？

徐州: 唉，你想呀，啊，老年人都到65岁退休了他多工作了五年。

Vera: 对，这个位置…

徐州: 那他占了这个位置…

Vera: …嗯。

徐州: …青年人怎么上来呢？

Vera: 是啊。

徐州: 对吧？哎，那么另外啊Vera我想问妳啊，其实妳有没有听说过就是，呃，我们，所谓的步步逼近啊它也是有另外一个原因。因为据小道消息说哦不是我们，说那个，中国的养老金啊其实有，一定的亏空。

Vera: 嗯。好像是有缺口。

徐州: 对的。所以大家都在感觉啊这次的那个养老金体制改革啊就是为了补这个缺口。

Vera: 要快一点补上因为万一，这个，呃，要不然的话就会有问题嘛…

徐州: 嗯，对，我也觉得就是，不要因为它步步逼近，啊…

Vera: 嗯。

徐州: …然后就做一个就是，拍脑袋的决定。

Vera: 嗯。因为我觉得，呃，像…就比如说中国，是有很多的问题的因为中国人口也很大嘛。

徐州: 对。

Vera: 像…劳动力呢，年青人其实当然是在减少可是他还是很多。

徐州: 对…

Vera: 啊，你…

徐州: …是的。

Vera: …你，就是，我，我不退休，然后呢后来就没有，就是空间給年青人去发展了。

Vera: 对，所以是归结为。

徐州: 嗯，好的。啊，那么说到这里啊，那个，Vera，我想问妳一下，妳是不是赞同，清华大学，所提出这个方案。

Vera: 嗯…我不太赞同。

徐州: 哦。

Vera: 嗯，因为…

徐州: 我们今天就有一个反对者，呵呵。

Vera: 呵呵，反对意见、争议。因为呢，我觉得，嗯，随着，社会的老龄化那么，推迟领取养老金的年龄，这个应该是势在必行的。

徐州: 呃。

Vera: 但是是不是应该一下子，推迟10年、15年。我觉得这个，还是可以考虑的。

徐州: 唉…

Vera: …后面那个，事情。

徐州: 呃，比方说今天谁上班迟到了结果他把，迟到的原因，归结为，地铁发生故障。

Vera: 嗯，这个是真的。

徐州: 呵呵。

Vera: 呵呵，这不是借口。

徐州: 今天我们早上一个同事哦…

Vera: 嗯。

徐州: …就是这样子。

徐州: 哎，Vera，妳是不是知道，现在的一个标准是什么？

Vera: 现在好像我记得在上海的话男性退休年龄应该是60岁。

徐州: 哦。

Vera: 然后女性的话应该是55岁。

徐州: 啊，因为那个地方和地方之间可能也有一些，区别…

Vera: 呃，是的。

徐州: …哦，对吧？好，那么，一般情况下，都将实行延迟退休政策的原因啊，归结为，就像我们刚才所说的，社会老龄化的，快速发展。

Vera: 嗯，对的。在，这里呢，有一个，词语归结为。

徐州: 嗯。

Vera: 那归结是归纳总结的意思。所以呢我们经常把它，用在，把的句型里面比如说，把，什么东西，归结为，什么。经常是前面是有一些，呃，事情发生然后把这件事情发生的这个原因，归结为…

Vera: 66年出生的，推迟两年。

徐州: 对的。

Vera: 那么以此类推。

徐州: 67年的就是三年。

Vera: 对。

徐州: 68年的就是四年。

Vera: 对，对，对，对。

徐州: 啊，所以到2030年啊，就是实现，65岁，领取养老金。

Vera: 嗯。

徐州: 哎，那么到这里我们看，看出哦就是说，它总的一个方案啊，它的具体的内容就是在未来15年时间里面，女性的退休年龄啊，延长15年，男性呢，是，延长5年。

Vera: 嗯。

徐州: 呵呵，好的。啊，那么之后我们还看到一个具体的计划哦，还有实施的步骤，对吧？

Vera: 嗯。

徐州: 嗯，比方说什么，从2015年开始啊，然后1965年出生的女性怎么样，怎么样，怎么样。然后后面有一个，以此类推。

Vera: 这个呢经常会被用于数学当中。这是根据前面的情况、前面的规律…

徐州: 嗯。

Vera: …前面的条件、然后来推断、啊计算、后面的结果。

徐州: 啊。

Vera: 比如说，啊，对话里面，它是这样说的就是，65年出生的，那么，推迟一年。

徐州: 嗯。

Vera: 嗯…比如说，在…中国嘛现在有很多，跨国企业在中国，啊，开设公司。那么对于很多年青人来说可能，学习英语，是一件势在必行的事情。

徐州: 嗯，对的。那么你在学习英语当中啊，一些老的方法啊，可能就要淘汰了…

Vera: 嗯。

徐州: …对吧？呃，比方说，呃，应用新的方法，学习语言，就是势在必行的。

Vera: 对。

徐州: …啊，比方说听 ChinesePod 的，对吧？

Vera: 嗯，是的。

Vera: 嗯，对的，那么，年龄增长了，那么，其实提高领取养老金的，年龄啊也是势在必行的。

徐州: 嗯，是的，你想，啊，劳动人口减少了结果，啊，养，需要养老的人增加了…

Vera: 嗯。

徐州: …那肯定是要，减少部份的那个领，领取养老金的人嘛，对吧？

Vera: 对，所以呢，这个势在必行就是根据形势、根据情况、不得不做的、一定要做的事情。嗯。

徐州: 嗯…势在必行

Vera: 嗯。

徐州: Vera，再给我们举个例子吧。

Vera: 嗯。它专门有一门学科。

徐州: 哦。

Vera: 嗯，你可能需要去大学里学习…

徐州: 对的。

Vera: …就是到底怎么精算。

徐州: 听上去，就，很高深…

Vera: 很高级，呵呵。

徐州: …高级，呵呵。

Vera: 所以它算出来，就有了65岁，退休。

徐州: 哎，好像，呃，根据是什么呢就是因为，中国的人均寿命啊，增长了。

Vera: 嗯。

徐州: 呃，原来的75岁，对吧，到现在，到2030年，到2030年的，80岁。

Vera: 嗯。

徐州: 这些都是率先的，一些例句哦。表面的意思就是很简单，就是，第一个，或者说，在一群人一个，一群团队当中领先的。

Vera: 嗯。那，在，清华大学提出的这个方案中呢，他们根据，精算原理，啊，最终推算出来，中国人呢，应该在，65岁，领取养老金。

徐州: 嗯。那么精算原理好像，呃，简单地理解就是精确计算但是，就这个原理来说我觉得，肯定不是我们今天能够讲得清楚的，对吧？

徐州: 嗯。比方说一个，老师在与他的学生上课。啊，结果某某某，举手，率先，回答出了问题。

Vera: 嗯，对的。或者比如说，啊，唉，比如说就…

徐州: 跑步比赛。

Vera: 呃，跑步比赛哦有运动员，率先，到达了终点。

徐州: 哎，或者说，啊，一个公司里面，一些销售团队，呃，某一个销售团队他率先完成了，销售的目标。

徐州: 啊…清华我知道就是清华大学嘛。

Vera: 对的。武大就是武汉大学。

徐州: 呃，不是武大郎。

Vera: 呃，不是的啊，所以呢，这些都是中国最，前卫的，啊，这些研究的团队。那么他们呢，都参与了制定这个，改革方案。

徐州: 嗯，好的。那么，清华，毕竟呃，是中国数一数二大学，对吧？

Vera: 嗯。

徐州: 所以说这次啊他们也是，率先提出了养老体制改革方案。

Vera: 嗯。率先提出，那率先呢就是指，第一个。就是如果有一群人大家一起做什么事情那么第一个做事情的人呢，就是率先做什么。

Vera: 就是你刚才说的，是从上而下的，所以是中央政府正在制定一个最高的，这个方案。

徐州: 对的。

Vera: 设计了以后，就有可能去…来征求大家的意见。

徐州: 嗯。好像这次也有，呃，各地的一些精英团队参与了哦。

Vera: 嗯。

徐州: 比方说有，社科院、人大、清华、还有，武大。

Vera: 嗯。这些呢都是简称。

徐州: 嗯。

Vera: 社科院呢就是社会科学院。

徐州: 哎。

Vera: 啊，人大是，人民大学。

徐州: 啊，是充满争议的。

Vera: 对的，就是大家意见是不一样的…

徐州: 唉…

Vera: …有各种各样的声音，有争议。

徐州: 对的。所以说呢有时候啊我们看啊一个政策，对吧，它从上到下。一般都是中央，发出来的。然后呢，啊，接着到地方，地方可能进行一些小的修改，根据自己，啊，各个地方的一些，特点，对吧？

Vera: 嗯。

徐州: 那么这次啊，养老体制改革好像也是这么一个顺序哦。呃，那么现在，研究得，比较急迫的呢，是养老保险顶层设计方案，对吧？

Vera: 嗯，对的。顶层呢，就是屋顶。所以是最上面那一层。

徐州: 嗯。

Vera: 嗯，步步逼近，这个是一步一步，越来越向你靠近，而且呢，带有一种紧张的感觉。

徐州: 唉，是啊，我们经常会听到，啊，什么，危险，步步逼近。

Vera: 嗯。

徐州: 凶手，步步逼近。

Vera: 对的，很紧张，所以…

徐州: 哎，你的老板步步逼近，呵呵。

Vera: 呵呵，所以说明呢，这个养老体制改革呢已经是比较紧急，就需要马上来处理的事情啦。

徐州: 唉，而且不知道大家有沒有注意到哦，步步逼近前是什么，一片争议声中。

Vera: 嗯。

徐州: 唉，首先啊我们的材料第一句话我觉得就是一种很紧迫的感觉，是吧？

Vera: 嗯。

徐州: 它说到，养老体制改革，在一片争议声中步步逼近。

徐州: 各位听众朋友大家好，你现在收听的是中文播客的媒体课程，我是徐州。

Vera: 大家好，我是 Vera。

徐州: 那么今天啊我们一起来聊一下，啊，在中国一个非常实际的社会问题。

Vera: 嗯。就是养老金，制度改革。呃，大家都知道，这个中国啊，呃，虽然经济发展得很迅速，但是同时呢也开始出现了各种各样的问题。

徐州: 嗯。

Vera: 比如说呢，社会开始进入了一个老龄化社会。

徐州: 嗯，特别是像一些大城市哦，北京、上海、之类的。

Vera: 嗯。

徐州: 对吧，那么，整个社会，包括我们的政府，就面临着一个，养老，体制改革的，这么一个大事情。

Vera: 所以呢今天我们准备的这个媒体的材料啊，就是跟这个养老体制改革有关系的。

徐州: 嗯。

Vera: 那现在呢，就让我们一起来听一下吧。